ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > من مشكلات تحقيق المخطوطات العر...>الوصف

من مشكلات تحقيق المخطوطات العربية: النفحة العنبرية في حل ألفاظ العشرينيات تأليف محمد بن مسنه نموذجاً

العنوان المترجم: Among the Problems of Achieving Arabic Manuscripts: An- Nafhat Al-Anbariyyah Fi Halli Al Faaz Al-Ishriniyyat by Muhammad Ibn Masanih as A Model
المصدر: رفوف
الناشر: جامعة أحمد دراية أدرار - مخبر المخطوطات الجزائرية في إفريقيا
المؤلف الرئيسي: سليمان، يحيي إمام (مؤلف)
المجلد/العدد: ع11
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مارس
الصفحات: 108 - 127
DOI: 10.12816/0045200
ISSN: 2335-1381
رقم MD: 966348
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
تحقيق النصوص | تحقيق المخطوطات | المخطوطات العربية | النفحة العنبرية في حل ألفاظ العشرينيات | الكشناوى، محمد بن مسنه
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

59

حفظ في:
المستخلص: تحقيق المخطوطات جهد علمي وطني يعنى بإحياء تراث الأمة المكتوب، عن طريق تنقيته مما أصابه من التلف أو الفساد على يد النساخ عبر الأزمان، وتقديمه تماما للأجيال كما أراده صاحبه أو أقرب إلى ما أراده. وهو جهد مضني شاق لا يخلو من مشكلات وصعوبات. فهذه الورقة تهدف إلى كشف بعض المشكلات والصعوبات التي تواجه المحقق أثناء مزاولة عملية التحقيق. متخذة تحقيق كتاب "النفحة العنبرية في حل ألفاظ العشرينيات" تأليف محمد بن مسنه الكشناوي النيجيري نموذجا، ومبينة الطرق والوسائل التي تساعد المحقق في اجتياز تلك المشكلات والصعوبات.

Text editing is considered as an important scholarly effort. It is also a national effort that seeks to revive the cultural and historical heritage of a nation. The process of editing manuscripts is a complex process that is fraught with difficulties which sometimes outweighs the original text. It is therefore a process that requires great responsibility and intellectual thoroughness on the part of the editor. This paper seeks to examine some of the difficulties usually encountered by text editors in the process of editing Arabic manuscripts with particular reference to the work of Muhammad Ibn Masanih entitled "An- Nafhat Al-Anbariyyah Fi Halli Al faaz Al Ishriniyyat." The paper further discusses steps to guide the text editor in overcoming those problems and difficulties.
ISSN: 2335-1381

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.