العنوان المترجم: |
The Paratextual Message in The Works of Some Froncophones Palestinian Writers |
---|---|
المصدر: | مجلة البحث العلمي في الآداب |
الناشر: | جامعة عين شمس - كلية البنات للآداب والعلوم والتربية |
المؤلف الرئيسي: | محمود، دعاء جمال الدين (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع18, ج5 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الصفحات: | 117 - 128 |
DOI: |
10.21608/JSSA.2017.11194 |
ISSN: |
2356-8321 |
رقم MD: | 967316 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
Journaliste, romancier, essayiste, diplomate ou même professeur à lřuniversité, tels sont nos auteurs que nous avons étudiés. A quelle école littéraire appartiennent-ils ? Peu importe, ce qui nous importe cřest le message que chacun dřeux a lancé. En effet, leurs ouvrages sont un ensemble de textes simples et parfois philosophiques, symboliques, homogènes et cohérents. Dans les récits étudiés, ils ont fait revivre leur patrie, la Palestine, et cela en exprimant leur diaspora et leur nostalgie. Certes leurs ouvrages possèdent un paratexte, nous allons donc étudier dans ce chapitre le rôle du paratexte avec tous ses éléments dont les fonctions ont élucidé le contexte et qui ont participé au pacte de lecture. Journalist, novelist, essayist, diplomat or even professor at the university, these are our authors we have studied. What literary school do they belong to? It does not matter, what matters to us is the message that each of them has launched. Indeed, their works are a set of simple and sometimes philosophical, symbolic, homogeneous and coherent texts. In the stories studied, they revived their homeland, Palestine, by expressing their diaspora and nostalgia. While their works have a paratext, we will study in this chapter the role of the paratext with all its elements whose functions have elucidated the context and which participated in the pact of reading. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2356-8321 |