ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







واقع الصناعة التقليدية الجزائرية بين قصر النظر التسويقي وتحديات المنافسة

العنوان المترجم: The Reality of Algerian Handicraft Between Marketing Myopia and The Challenges of Competition
المصدر: مجلة الريادة لاقتصاديات الأعمال
الناشر: جامعة حسيبة بن بوعلي الشلف - مخبر تنمية تنافسية المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الجزائرية في الصناعات المحلية البديلة
المؤلف الرئيسي: عبدالجبار، سهيلة (مؤلف)
مؤلفين آخرين: حاجي، كريمة الحاج (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج2, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جانفي
الصفحات: 41 - 59
DOI: 10.37165/2034-002-001-003
ISSN: 2437-0916
رقم MD: 967866
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الصناعات التقليدية | الحرف | قصر النظر التسويقي | السياسات التسويقية | المنافسة | Industrie artisanale | politiques de marketing | myopie de marketing | concurrence
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: Traditional industry is a vital factor that contributes significantly to the preservation of the national personality and the authenticity of Algerian society. In addition, it contributes effectively to reducing economic dependency and creating new jobs and thus is considered a source of income for members of society, especially in rural areas. It is necessary to join the efforts of the State and members of society to strengthen, develop and upgrade this sector and protect it from extinction. Algerian handicrafts suffer two things, the absence of a viable marketing policy, which is called marketing shortsightedness. Competition at the global level has intensified, especially by neighbouring countries. Through this research paper, we will address the reality of Algerian artisan industry between marketing shortsightedness and the challenge of competition and the efforts of the state to improve this sector.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

إن الصناعة التقليدية عامل حيوي يساهم بشكل كبير في الحفاظ على مقومات الشخصية الوطنية وأصالة المجتمع الجزائري بالإضافة إلى انه يساهم بشكل فعال في الحد من التبعية الاقتصادية وفي خلق مناصب شغل جديدة وبالتالي فهي تعتبر مصدر دخل لأفراد المجتمع خاصة في الريف. فمن الضروري تضافر جهود الدولة وأفراد المجتمع لتدعيم وتطوير وترقية هذا القطاع وحمايته من الاندثار، فالصناعة التقليدية الجزائرية تعاني الأمرين، غياب سياسة تسويقية جعة وهو ما يطلق عليه مصطلح قصر النظر التسويقي، واشتداد المنافسة على المستوى العالمي خاصة من طرف الدول المجاورة. حيث سوف نقوم من خلال هذه الورقة البحثية التطرق إلى واقع الصناعة التقليدية الجزائرية بين قصر النظر التسويقي وتحد ت المنافسة وفيما تكمن جهود الدولة الرامية إلى تحسين هذا القطاع.

L'industrie artisanale est un facteur vital qui contribue de manière significative à la préservation de l'identité nationale et de l'authenticité de la société algérienne. En plus, elle contribue efficacement à réduire la dépendance économique, création de nouveaux emplois.
Tout ceci est considéré comme une source de revenus pour les membres de la société et spécialement pour les habitants de la campagne. Sa nécessite des efforts concertés de l'Etat et de la société en vue de consolider, développer et moderniser ce secteur et le protéger de l'extinction. L'industrie traditionnelle algérienne souffre doublement : l'absence d’une politique de marketing efficace qui est appelé de la myopie marketing, l'intensification de la concurrence au niveau mondial, en particulier de la part des pays voisins. On essayer à travers ce papier de recherche à connaitre la réalité de l'industrie artisanale algérienne entre la myopie de marketing et le défis et la concurrence, et quels sont les efforts consentis de l'État pour améliorer ce secteur.


ISSN: 2437-0916