العنوان المترجم: |
El Makkari Poem: Reading from A Stylistic Point of View |
---|---|
المصدر: | مجلة قراءات |
الناشر: | جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الآداب واللغات - مخبر وحدة التكوين والبحث في نظريات القراءة ومناهجها |
المؤلف الرئيسي: | بلقاسم، رفرافي (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع9 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الصفحات: | 199 - 212 |
DOI: |
10.37136/1969-000-009-009 |
ISSN: |
1112-9468 |
رقم MD: | 969877 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدف هذا المقال هو دراسة معجمية وإيقاعية للقصيدة المسماة المقرية، لأبي العباس أحمد بن محمد المقري. وذلك من خلال معرفة التشكيل المعجمي في هذا النص وكذا الإيقاع الموسيقي المعتمد. وقد تم كل ذلك من خلال استقراء القصيدة المشار إليها. علما أن أحمد المقري أديب جزائري عاش في العهد العثماني وبالذات في القرن 17 ميلادي، وهو صاحب مؤلف نفح الطيب، وقد عرف ناثرا أكثر منه شاعرا ولكن شعره كشف عن شاعرية مميزة. Le but de cet article est l’étude lexicale et rythmique du poème dit El makkaria d’Abou Abbas ibn Mohamed El Makkari. Et ce grâce à la connaissance de la composition lexicale dans ce texte, ainsi qu’à du rythme, tout était fait à travers l’induction du poème cité. A signaler qu’Ahmed El Makkari est un écrivain algérien qui a vécu dans la période Othman et précisément dans le 17ème siècle, il est l’auteur du « Nafh Attib » . El Makkari était connu plus prosateur que poète, mais sa poésie révèle d’une poétique distnctif. This article aims at a lexical and rhyming study of the poem called Al-Maqriyah, by Abu Al-Abbas Ahmed bin Muhammad Al-Maqri, through learning about the lexical formation in this text and the musical rhythm adopted. All this is done by extrapolating the poem referred to. Note that Ahmed Al-Maqri is an Algerian writer who lived in the Ottoman era, especially in the 17th century AD. He is the author of the book Nafh Al Tib. He is known more as a prose writer than a poet, but his poetry revealed distinctive poetics. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
1112-9468 |