ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Orientalism and Hegemony of Em...>الوصف

Orientalism and Hegemony of Empires: Egypt, Rome and Britain in John Dryden’s All for Love

العنوان بلغة أخرى: الاستشراق وسيطره الامبراطوريه: مصر وروما وبريطانيا في من( أجل الحب) لجوان درايدن
المصدر: حوليات آداب عين شمس
الناشر: جامعة عين شمس - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الشيبان، سامية (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Shayban, Samia Saleh
المجلد/العدد: مج46
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 575 - 606
DOI: 10.21608/AAFU.2018.46416
ISSN: 1110-7227
رقم MD: 971585
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأدب الأجنبى | الفكر الاستشراقى | الكتابات المسرحية | النقد الأدبي | الاحتلال الرومانى | مصر
كلمات المؤلف المفتاحية:
Egypt | Rome | Hegemony | Imperialism | The Nile | Osiris | Isis | Cleopatra | Octavius | Antony
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

6

حفظ في:
المستخلص: يركز النقد الأدبي لمسرحية (لأجل الحب) للكاتب البريطاني جون درايدن والتي تم عرضها للمرة الأولى في لندن 1677 على قصة الحب بين الملكة كليوبترا والقائد الروماني مارك أنتوني. يتجنب هذا البحث قصه الحب ويقرأ المسرحية بوصفها إعلانا للإمبراطورية الرومانية وفي السياق نفسه للإمبراطورية بالبريطانية الصاعدة. الدعاية تتمحور حول أحقية روما لاحتمال مصر، وإنهاء استقلالها السياسي وتحويلها إلى أقاليم في الإمبراطورية الرومانية. من اللافت للنظر أن النقاد يتجاهلون خصوصية الحضارة المصرية القديمة بما تحمله من رموز والدور الذي يلعبه نهر النيل وما يحيط به من أساطير مرتبطة بالحياة والموت مما يشكل الوعي الجمعي المصري والتي استخدمها الكاتب المسرحي وطوعها بحيث كانت وسيلة ملائمة لإصال فكرته الاستعمارية للمتلقي. استثمر الكاتب ملكه مصر كليوبترا لتقديم صوره لمصر مبنية على الضعف والهزيمة، في الوقت نفسه قدم روما من خلال الامبراطور أوكتافيس سيزر بصوره القوى المنتصر. ولتوضيح توجه الكاتب هنافسوف تتم الاستعانة بنظرية التحليل الخطابي ونظرية الاستشراق لإدوارد سعيد. هذا المنحى النقدي المتعدد يعطي صوره واضحة عن الأسلوب المعقد وغير المباشر الذي تبناه الكاتب للتأكد على صوره الغرب المنتصر والشرق المنهزم والذي من خلاله يعطي روما الحق في إنهاء الحكم الذاتي في مصر وجعلها مجرد إقليم في إمبراطورتيها الشاسعة.

Conventional criticism of John Dryden's All for Love (1677) traces the love story between Cleopatra, Queen of Egypt and Mark Antony the Roman general. This paper refrains from centralizing the love story and reads All for Love as propaganda for Rome‟s imperialism and by extension the rising British Empire. This reading reconstructs the dramatic role of the characters not as personas in the love story but as independent and dynamic agents who can fulfill or obstruct the imperial hegemony of Rome. Surprisingly, critics tend to ignore the distinct cultural aspects of ancient Egypt which Dryden manipulates to deliver his message. Through the use of images, which in most part depend heavily on fundamental aspects from the ancient civilization of the land of the pharos, the paper reveals Dryden's constructs of symbolic, military and political contrast between Egypt and Rome. The symbolic contrast reveals how Dryden employs gods, the Nile and the pharaohs along with their symbolism of power, life and death to assert the superiority of Rome. In the military and political contrast, Dryden allows Egypt to be effeminate while Rome is manly. The contrast between the effeminate Egypt and manly Rome is conducted through, Cleopatra, Caesar Octavius and Mark Antony. To be able to appreciate Dryden's imperial propaganda, discourse analysis is to be used along with Edward Said's critique of orientalism. Such multi-perspectivism enables us to discern the contrasted images of the Occident and the Orient which are designed to stress the supremacy of Rome and justify the annihilation of Egypt.
ISSN: 1110-7227

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.