العنوان المترجم: |
The Effect of Repetition on Textual Cohesion: The A-Rhymed Poem by Suwaid Bin Abi Al-Yashkuri as A Model |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | محمد، أمل عثمان العطا (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Mohammad, Amal Osman Alatta |
المجلد/العدد: | ع19, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
التاريخ الهجري: | 1436 |
الصفحات: | 78 - 120 |
DOI: |
10.21608/BFAG.2015.21370 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 975876 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يعد التكرار ظاهرة لغوية من الظواهر النصية الفاعلة في معمارية النص الأدبي والقرآني، كما أنه نوع من الإحالات التي يؤدي إلى اتساق النص وتماسكه، ويتطلب إعادة عنصر معجمي، أو ورود مرادف له أو شبه مرادف، أو عنصراً مطلقاً أو اسماً عاماً، ولذا سعت الدراسة إلى الكشف عن أثر التكرار في التماسك النصي عينية سويد بن أبي كاهل اليشكري أنموذجاً. وجاءت الدراسة معتمدة على المنهج اللساني. وتطرقت إلى الحديث عن التكرار المحض أو التام (تكرار العنصر والمعني والمرجع واحد)، والتكرار الجزئي (الاشتقاقي)، وشبه التكرار (التكرار الصوتي)، وكذلك التكرار بشبه الترادف (التكرار الدلالي). وتوصلت الدراسة إلى عدة نتائج من أبرزها أن رصد عناصر التكرار أسهم في التحديد الدقيق لملامح الفكرة التي ينقلها النص أو الأفكار التي يشتغل عليها، كما أن التكرار قد يثير الملل أو الرتابة في نفس القارئ أو السامع، لكنه هنا أثار غريزة التساؤل عن مدلوله، واللجوء إلى معرفته، كما أدي التكرار في عينية سويد وظائف دلالية، وكان بكل أشكاله وإيحاءاته يدور حول فكرة واحدة قام حولها النص؛ مما أظهر وحدته. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |