العنوان المترجم: |
The Trend of Awareness in The Novel (Sofia) by The Saudi Novelist Mohammed Alwan |
---|---|
المصدر: | حولية كلية اللغة العربية بجرجا |
الناشر: | جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بجرجا |
المؤلف الرئيسي: | مطر، وجيه عبدالفتاح أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Matar, Wagih Abdel Fattah Ahmed |
المجلد/العدد: | ع20, ج1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
التاريخ الهجري: | 1437 |
الصفحات: | 730 - 788 |
DOI: |
10.21608/BFAG.2016.21160 |
ISSN: |
2356-9050 |
رقم MD: | 975994 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
"هدفت الدراسة إلى التعرف على تيار الوعي في رواية ""صوفيا"" للروائي السعودي ""محمد علوان"". وانقسمت الدراسة إلى مبحثين، جاء المبحث الأول بعنوان ""المنولوج الداخلي""، وتضمن أولاً: المنولوج الداخلي المباشر. ثانياً: المنولوج الداخلي غير المباشر. ثالثاً: المزج بين المنولوج المباشر وغير مباشر. رابعاً: المزج بين المونولوج الداخلي والمنولوج الخارجي. واستعرض المبحث الثاني الأساليب الروائية التقليدية، وتتمثل في أولاً: مناجاة النفس. ثانياً: المعلومات المستفيضة. ثالثاً: الاسترجاع الزمني بنوعيه. رابعاً: الاستباق الزمني. خامساً: التداعي الحر. سادساً: تقديم الوعي بواسطة المجاز. وجاءت نتائج الدراسة مؤكدة على أن الروائي كان حريصاً على أن يفهم القراء هذه الرواية، ولذلك جاءت لغتها رصينة مفهومة، ليس بها كلمات غامضة، تحتاج إلى تفسير أو توضيح، على الرغم من صعوبة فهم الروايات التي تستخدم هذا التكنيك عند الكثير من القراء. كما أكدت النتائج على أن الرواية قد كشفت أن الروائي يمتلك أدواته الروائية ويعبر عنها باقتدار، فقد كشفت الرواية عن نضج سردي، يضعه في طليعة كتاب الرواية العربية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
---|---|
ISSN: |
2356-9050 |