المستخلص: |
غرض هذا البحث؛ وغايته الوقوف على ألفاظ الجموع التي لم تنطق العرب بأفرادها، ولم تستعملها في كلامها، فجاء الجمع دون أن يجيء مفرده، أو جاء على غير ما يستعمل مفردا في الكلام؛ للم شتيتها معاً مرتبة ترتيباً أبتثيا، بحيث يشكل مجموعها نواة لمعجم لغوي يضم هذه الجموع. وقد بين البحث أن وراء هذا الاختلاف بين الجمع ومفرده أسباباً وعللاً، وأن سكوت العرب عن آحاد هذه الجموع ليس عجزاً ولا تقصيراً، وإنما هو استغناؤهم عنها بغيرها مما فشى في لغتهم، وكثر على ألسنتهم، وبين أيضاً أن كثيراً من هذه الجموع مختلف فيه، وأن علماء العربية قدروا في كثير من الأوقات بعض أفراد هذه الجموع، وإن لم تكن مستعملة.
The purpose of this research was to survey the plurals that the Arabs did not articulate their singulars or use in their speech, and so the plural appears without its singular, or it came in such a way that differs when used as singular. The purpose is to gather and arrange these cases alphabetically in order fo form the core of linguistic dictionary of plurals. The research showed that there were some reasons for the differences between the plural and its singular and that Arabs‘ abstaining from using the singular forms of these plurals was not due to incapability or incompetence, but because they got along with something else in their language and what existed in large amounts in their speech. The research also showed that many of these plurals were controversial and Arab scholars assumed, in many cases, some singulars even if they were not used.
|