ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > البنية السردية عند د. زكريا عن...>الوصف

البنية السردية عند د. زكريا عناني: طريق الحياة نموذجا

العنوان المترجم: Narrative Structure According to Professor Zakaria Anani: The Way of Life as A Model
المصدر: مجلة كلية الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة قناة السويس - كلية الآداب والعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: حسب الله، بهاء عبدالفتاح على (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hassaballah, Bahaa Abdel Fattah Ali
المجلد/العدد: ع28
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: مارس
الصفحات: 13 - 67
DOI: 10.21608/JFHSC.2019.60999
ISSN: 2536-9458
رقم MD: 978273
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الأدب العربى | السرد الأدبى | البنية السردية | النقد الأدبى | رواية " طريق الحياة " | عنانى، زكريا
كلمات المؤلف المفتاحية:
البنية السردية | العنوان وسياقات النص | بنية الشكل الروائى | الفضاء الزمانى والمكانى | المادة الحوارية | دورى الراوى
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

23

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث طبيعة البنية السردية عند عالم العربية الكبير، والأكاديمي الأديب الأستاذ الدكتور/ محمد زكريا عناني – أستاذ الأدب العربي بجامعة الإسكندرية، من خلال روايته (طريق الحياة) التي تعتبر تسجيلا بقلم إبداعي لسيرته، والذي انتهج فيها منهج الاستقراء الذاتي لرحلة عمره، موطفا الطاقة الحكائية عند بشكل يجمع بين طبيعة الأداء الموضوعي، ومباشرته على درجة من درجات الوعي، وبين طبيعة البناء الأسلوبي الخاص به، والذي مال فيه كثيرا وبقصد إلى نطاق الربط بين لغة (الاعتراف) بمنهجيتها السردية الخبرية التقليدية المستغرقة، وبين الدفع بمساحات الخيال كخلفية تحرك فراغات السرد وتملؤها، مستهدفا بذلك الوصول إلى صياغة جامعة مائزة لأسلوبه في هذه الرواية بصفة خاصة، وقد رصدت الدراسة الحركة الفنية في الرواية بداية من العنوان وصلته بسياقات النص، ومن ثم دراسة البنية الشكلية للرواية، وفكرة احتماء د. زكريا عناني ببنية الرواية، وإجراءات الشكل القصصي فيها، وصناعة القوام السردي، وبنياته المتراكمة، واعتناء الإبداع بالفضاء الزماني والمكاني لروايته، وبنية الشخصية وتشكيلها، وربطها بأطراف المكان وشبقية الزمان، وعقدة الصراع وطبيعته، ودور الراوي في حركة الأحداث، والذي بدا دورا رئيسا في العمل ككل، ولبنيته اللغوية بطبيعة الحال، ولأطرة المكانية وخلفياتها الزمانية، باعتبار أن النص نص تتعانق فيه خلفيات السيرة مع عتبات الرواية في الأصل.
وفي النهاية أثبتت الدراسة أننا أمام نص تتجاذب أطرافه صناعتان، صناعة (الرواية) و(السيرة)، وأنه خرج بصورة متناغمة مع الأحداث التي اختارها الإبداع لنفسه.

This research deals with the nature of the narrative structure of the great Arab scholar, the academic and writer Prof. Mohamed Zakaria Anani — Professor of Arabic Literature at Alexandria University, through his novel (The Way of Life), which is considered a record by creative writings of his biography. In which he followed the method of self-induction of his life's journey, combining the nature of objective performance, its approach to a degree of awareness, and the nature of its own stylistic construction. He also tended a lot and deliberately to the scope of linking the language of (recognition) with its traditional and modern narrative methodology, and to pushing the spaces of imagination as a background that moves and fills the narrative voids. He aimed at reaching a distinctive combining formulation of his style in this novel in particular. The study monitored the artistic movement in the novel beginning with the title and its relation to the context of the text. It then followed by studying the morphological structure of the novel, and the idea of Dr Zakariya Anani with the structure of the novel and the procedures of the storytelling in it, the manufacturing of narrative textures, its accumulated structures, the care of creativity in the temporal and spatial space of his novel, the structure of personality and its formation, and it's linking it to the edge of the place, the anecdotes of time, the complexity and nature of the conflict, and the role of the narrator in the movement of events, which seemed to play a major role in the work as a whole and its linguistic structure, its spatial frameworks and their temporal backgrounds, as the text is a text in which biographical backgrounds are embraced with the original thresholds of the novel. In the end, the study proved that we are faced with a text whose parts are drawn together by two industries, the novel and the Seerah (biography) and that it came out in harmony with the events chosen by creativity for itself.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2536-9458

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.