ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المطبوعات العربية في الجامعات الماليزية

العنوان بلغة أخرى: Arabic publications in Malaysian Universities
المصدر: مجلة مجمع اللغة العربية الأردني
الناشر: مجمع اللغة العربية
المؤلف الرئيسي: بهجت، مجاهد مصطفى (مؤلف)
المجلد/العدد: مج43, ع96
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1440
الشهر: يونيو / شوال
الصفحات: 215 - 253
DOI: 10.37645/0317-043-096-003
ISSN: 0258-1094
رقم MD: 980558
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
البحوث والمطبوعات | المجلات العربية | ماليزيا | Papers and Publications | Arabic Journal | Malaysia
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

18

حفظ في:
المستخلص: تأتي أهمية بحثي لوجود مؤسسات تعليمية كثيرة بماليزيا تعنى باللغة العربية تدريساً وبحثاً، وأكثر هذه المؤسسات تهتم باللغة العربية على المستوى الجامعي، وهناك مناهج لتعليم العربية في مرحلة التعليم قبل الجامعي، فضلاً عن جهود أخري لتعليم العربية خارج السلم التعليمي الرسمي، وقد استخدم العربية الأوائل من العلماء الملايويين، وكانت تطبع معظم الكتب بالنصين العربي والملايوي وبالحرف العربي (الجاوي). ويهدف البحث إلى بيان حقيقة عناية المسلمين غير العرب بلغة القرآن الكريم على المستوى العلمي والأكاديمي في الجامعات الماليزية، وتوسيع إطار النشر باللغة العربية في المجلات الأكاديمية الماليزية، وهي فرصة متاحة لغير العرب فضلاً عن العرب، لكن المهم أن نلمس مشاركة غير العرب خاصة الملايويين باستخدام العربية في نتاجهم العلمي بحوثاً وكتباً، ثم تأتي الدراسة لتقويم الجهود وتعضيدها، وليس من العدل أن نتعامل مع بحوث غير العرب كما نتعامل مع بحوث العرب، لكن الحد الأدنى في الجودة والتنظيم مطلب حقيقي ينتظر من الباحثين كلهم. ويأتي السؤال المهم الذي يحاول البحث الجواب عنه وهو هل حققت المطبوعات العربية الحاجة المطلوبة في ماليزيا؟ وهل بلغت البحوث العربية في الجامعات الماليزية الجودة المنشودة؟ وهل ذلك كله يحقق الاستراتيجية اللغوية في الجامعات؟. في الجامعات الماليزية الجودة المنشودة؟ وهل ذلك كله يحقق الاستراتيجية اللغوية في الجامعات؟. ويأتي هذا البحث في مقدمة ومبحثين وخاتمة: المبحث الأول: تعريف بالمطبوعات العربية في ماليزيا عامة، المبحث الثاني: البحوث العربية في مجلات الجامعات الماليزية، والخاتمة: خلاصة البحث وأبرز النتائج والتوصيات.

The importance of my research comes from the fact that there are many educational institutions in Malaysia that are concerned with teaching Arabic language and conducting research about it. Most of these institutions are concerned with the Arabic language at the university level. There are curricula for teaching Arabic in the pre¬university stage as well as other efforts to teach Arabic outside formal educational institutions. And most of the books were printed in Arabic, Malay, Arabic letter (Jawi). The research aims to show the fact that non-Arab Muslims take care of the language of the Holy Quran at the academic level in Malaysian universities. They also expand their framework of publishing in Arabic language in Malaysian academic journals. This created an opportunity for non-Arabs as well as Arabs to publish in them. Indeed, it is significant to see the participation of non-Arabs, especially Malaysians, using Arabic in their journal publication and books. Moreover, the study comes to evaluate and support those efforts, as it would not be fair to assess the quality of non-Arab pa- persusing the same criteria for Arab authors. However, the mini¬mum quality and order is a main requirement expected from all re¬searchers. The important question that this studyattempts to answer is: Have the Arabic publications fulfilled the requiredneed in Malaysia? Have Arabic journal publications in Malaysian universities achieved the desired quality? Does this accomplishment contribute to the linguistic strategy in Malaysian universities? This study contains an introduction, two chapters and a conclusion. The first chapter is an introduction to Arabic journal publications in Malaysia in general. The second chapter: Arabic papers in Malaysian universities' journals. The conclusion has a summary, main results and recommendations.

ISSN: 0258-1094

عناصر مشابهة