| المستخلص: |
إن جانبي الوضع والدلالة من أدق مناحي البحث اللساني؛ إذ بهما تحدد وجهة الاختيار اللغوي، ولهما دور بارز في تقسيم الكلام، وقد أخذ تقسيم الكلام جانباً كبيراً من الدرس اللساني، قديماً وحديثاً، ولعل أهم ما يميز هذا التقسيم هو فرز الأنماط اللفظية بحسب معطيات وخصائص تفرق كل واحد منها عن الأخرى، فتدرج تحتها التشكيلات اللفظية، ولا يمكن تجاوز دلالة الألفاظ الوضعية والتركيبية في عملية الفرز هذه، والفعل أحد هذه الأقسام، ويتميز عن غيره بطريق تحديد العناصر الدلالية والتركيبية المشكلة له، وقد عرض هذا البحث بمنهج وصفي استقرائي لهذه المسألة، وسعى في سبيل الكشف عن العناصر الدلالية التفصيلية في الفعل، مستهدياً بمنهج علم الوضع وأصوله. وتأتي أهمية هذا البحث من كونه يدرس دلالة الفعل بمنهج علم الوضع، وهذا يقدم كشفاً مستأنفاً في دلالات الفعل تتضاف إلى جهود علماء الدلالة. كما يعرض لدلالة الفعل وارتباطها بمقولة الزمن في فكر علماء الوضع اللسانيين العرب المتقدمين والمحدثين إضافة إلى آراء المستشرقين.
The two sides of the linguistic placement and Semantics of the most precise areas of linguistic research; they determine the words use, and have a prominent role in the division of speech, which is considered always as the cornerstone of the lesson of language. The most distinguishing characteristic of this division is the classification of verbal patterns according to their characteristics. Each of these sections is different from the other by means of identifying the semantics elements, and the composition of the verbal patterns. We can't go beyond the placement semantics in this patterns classifying process in which verb is seen as crucial. This research presents in inductive and descriptive approach this issue, and shows the detailed elements in the placement of verb, guided by the approach aware of the linguistic placement. The importance of this research comes from the fact that it studies the semantics of the verb using methodology of the linguistic placement, and this provides a speculative insight in the field of verb in Arabic; to be added to the efforts of the semantics. It also shows the semantics of the verb and its tenses theory in the thought of the Arab scholars the orientalists.
|
