المصدر: | مجلة الدوحة |
---|---|
الناشر: | وزارة الثقافة والفنون والتراث |
المؤلف الرئيسي: | شافاق، إليف (مؤلف) |
مؤلفين آخرين: | شبل، سالي (محاور) |
المجلد/العدد: | سج132 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
قطر |
التاريخ الميلادي: |
2018
|
التاريخ الهجري: | 1440 |
الشهر: | أكتوبر |
الصفحات: | 98 - 101 |
رقم MD: | 981093 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 03279nam a22002177a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 1723797 | ||
041 | |a ara | ||
044 | |b قطر | ||
100 | |9 529335 |a شافاق، إليف |e مؤلف | ||
245 | |a إليف شافاق: |b عندما تصوفت فتحت لي نافذة جديدة | ||
260 | |b وزارة الثقافة والفنون والتراث |c 2018 |g أكتوبر |m 1440 | ||
300 | |a 98 - 101 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |e سلط المقال الضوء على حوار مع "إليف شافاق": "عندما تصوفت فتحت لي نافذة جديدة" مع مجلة الدوحة. وأوضح المقال أن الكاتبة التركية "إليف شافاق" استطاعت أن تغزو العالم العربي بمؤلفاتها ورواياتها المتحررة من كل القيود، وتترجم أعمالها باستمرار إلى عدة لغات، تحلق فوق مدن العالم، بشهرة كبيرة تخرج من وطنها وتعود إليه في كل رواية. واستعرض المقال النقاط التي تناولها الحوار، النقطة الأولى أظهرت تأثير تنقلها مع والدتها والتي تعمل في الحقل الدبلوماسي، وانتقالهم كثيراً من بلد إلى آخر، عليها، وفي انتماءها إلى بلدها. وبينت النقطة الثانية أن القراء يتعاملوا مع روايته "حليب أسود" باعتبارها سيرته الشخصية الحقيقية، وبالافتراض أن مساحات الخيال لا مفر لها، فهل تكفي قراءة هذا العمل للتعرف إلى سيرة "إليف شافاق"، كما وقع، أم أن مساحات الخيال، في الرواية، هي أهم الوقائع التي عايشتها بالفعل. وأوضحت النقطة الثالثة مساهمته في العديد من الأنشطة، فهو لا يكتفي بالكتابة، بل اتخرط في أكثر من مجال، فهو عضو مؤسس في المجلس الأوروبي للعلاقات الخارجية (ECFR)، وعضو في مجلس الأجندة العالمية في المنتدى الاقتصادي العالمي المعني بدور الفنون في المجتمع، وعضو في لجنة التحكيم لجائزة القصة القصيرة في صحيفة "سنداي تايمز" عام (2014)، وسفيرة العمل الثقافي في أوروبا عام (2010)، والمبعوثة الخاصة لبرنامج الجسور الثقافية التركي-الأوروبي عام (2010). وأخيراً عن الجملة التي ستتكرر على لسانها، كنصيحة أو توجيه للكتاب الشباب، إذا كانت مشرفة على ورشة للكتابة الأدبية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 | ||
653 | |a التصوف |a الرواية |a الكتابة الأدبية |a الكتاب الأتراك |a شافاق، إليف | ||
700 | |9 529336 |a شبل، سالي |e محاور | ||
773 | |c 027 |e Al-Doha Magazine |l 132 |m سج132 |o 0708 |s مجلة الدوحة |v 000 | ||
856 | |u 0708-000-132-027.pdf | ||
930 | |d n |p n |q n | ||
995 | |a HumanIndex | ||
999 | |c 981093 |d 981093 |