المستخلص: |
يهدف هذا البحث إلى اكتشاف أثر علم الكلام على مفهوم البيان في البلاغة العربية القديمة، والنتائج التي أسفر عنها، من خلال تتبع مسار نشأة علم البيان وتطوره، وقد كشف البحث النقاب عن النتائج التالية: 1. أن علم البيان مدين بنشأته إلى علم الكلام، من ثم غلب الفهم المنطقي على البلاغة العربية عند أبي عبيدة والجاحظ، ثم اتخذ البيان بعض الاتجاهات الأدبية عند ابن المعتز وأبي هلال ثم عاد منطقيا مرة أخرى عند السكاكي وتلاميذه. 2. أن مفهوم علم البيان في البلاغة العربية أرتبط بالبناء الكلي للثقافة العربية. 3. أن تأثير علم الكلام على علم البيان جعل البلاغة العربية كلها بلاغة فهم وتذوق وقراءة أكثر منها قراءة إنشاء وإبداع.
This research aims at discovering the impact of speech science on the concept of the eloquence in ancient Arabic rhetoric and its results. It does this by following the origin and development of the science of eloquence. The research revealed the following results: 1- Eloquence owes its origin to the science of speech. Hence, the logical understanding of the Arabic rhetoric has overwhelmed Ubaida and Al-Jahez. Eloquence then took some literary orientations in Ibn al-Mu’taz and Abi Hilal, and then came to be logical again in Sakaki and his disciples' works. 2- The concept of Eloquence in Arabic rhetoric was linked to the total structure of Arab culture. 3- The impact of the science of speech on Eloquence made the entire Arabic rhetoric focuses more on the understanding, perception rather than the aesthetics and creativity.
|