| المستخلص: |
وقعت كل من مصر والسودان وإثيوبيا في 23/ 3/ 2015 وثيقة سميت " اتفاق إعلان المبادئ حول سد النهضة الأثيوبي العظيم"، ولقد أثارت هذه الوثيقة جدلا قانونيا واسعا في تحديد مفهومها، وطبيعتها الملزمة في إطار كل من القانون الدولي والداخلي.كما أثارت هذه الوثيقة مسألة دستورية على جانب كبير من الأهمية تتمثل في إمكانية فرض الرقابة الدستورية بوسيلة الاستفتاء الشعبي على مثل هذا الاتفاق في ضوء نصوص الدستور المصري الحالي 2014 م. وهذه الرقابة ستكون عديمة الجدوى إذا لم يتم تحديد مزايا هذا الاتفاق وعيوبه بكل دقة أمام جموع الشعب المصري قبل عرض هذا الاتفاق عليه في استفتاء شعبي ليوافق عليه أو يرفضه. وتحقيقا للهدف من هذه الدراسة فلقد قسمها الباحث إلى ثلاثة مباحث خصص الأول فيها لتحديد مفهوم " اتفاق إعلان المبادئ"، والاستفتاء الشعبي"، والثاني للحديث عن الطبيعة الملزمة لهذا الاتفاق في القانونين الدولي والداخلي، والثالث للحديث عن عرض مزايا هذا الاتفاق وعيوبه تمهيدا لعرضه في استفتاء شعبي للموافقة عليه أو رفضه. وأتبع الباحث ذلك بقائمة بأهم نتائج وتوصيات هذه الدراسة وفي النهاية قائمة بالمراجع العربية والأجنبية.
In 23/03/2015, Egypt, Sudan and Ethiopia signed a document titled "Agreement on Declaration of Principles on the Grand Ethiopian Renaissance Dam Project (GERDP)". This Agreement caused a lot of miss understanding between jurists about it's definition and it's binding nature in international law and internal law. This Agreement also raised a great constitutional issue about a Referendum in current Egyptian constitution 2014. These constitution control method will be useless if we are not identify advantages and disadvantages of this Agreement strictly, before the Egyptian people approved this Agreement or reject it. To achieve the goal of this research; I divided it to three sections, first one I talked about the definition of "Declaration of Principles on the Grand Ethiopian Renaissance Dam Project (GERDP) "and " Referendum ", second one I talked about the binding nature of this Agreement in the international law and internal law, in the third I talked about the advantages and disadvantages of this Agreement. After that I put a list of the most important results and recommendations, finally I put a list of Arab and foreign references.
|
