ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أساليب التصميم المستدام للواجهات المعدنية الزجاجية للمباني العامة

العنوان بلغة أخرى: Sustainable Design Techniques for Glass-Metal Architecture Facades of Public Building
المصدر: مجلة التصميم الدولية
الناشر: الجمعية العلمية للمصممين
المؤلف الرئيسي: هلال، محمد محمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج5, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: يناير
الصفحات: 113 - 121
DOI: 10.21608/IDJ.2015.101946
ISSN: 2090-9632
رقم MD: 984255
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التقنيات الذكية | التكيف مع المناخ | احترام الموقع | الراحة الحرارية | مصادر الطاقة المتجددة | التصميم المستدام | Smart Technology | Adapting to Climate | Site Respect | Thermal Comfort | Renewable Energy Sources | Sustainable Design
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

115

حفظ في:
المستخلص: لا شك أن الواجهات المعدنية الزجاجية تعطي لمباني الخدمة العامة خفة ورشاقة وجمال، وهي فكرة جيدة ومتميزة توصل إليها رواد العمارة الحديثة، في بلدان أوربا وأمريكا. لذا ليس غريبا أن تسعى المدن الباردة لاستخدام هذه الواجهات، بالطريقة التي تكفل لهم الراحة، ولا تتطلب منهم معالجات مكلفة. هذه المنشآت التي توصف بالحداثة وبالمعاصرة، انتشرت في الكثير من المدن المصرية دون مراعاة الاختلاف البيئي، وكأنها مجموعة منفردة، تبدو متشابهة إلى درجة كبيرة مع منشآت غريبة، في ظاهرة تعرف بالطراز العالمي.
نبعت مشكلة البحث من الحاجة إلى دراسة أثر مراعاة معالجات التصميم والتنفيذ المستدام، على الواجهات المعدنية الزجاجية للمباني العامة سواء الحكومية أو الخاصة في مصر. ويكمن هدف البحث في بلورة مفاهيم وأساليب التصميم المستدام، للوصول إلى الاستخدام الأمثل لخامات وتقنيات، الواجهات المعدنية الزجاجية لمباني الخدمة العامة في مصر. وللوصول لهذا الهدف فقد تم إتباع المنهج التحليلي، لمناقشة محاور البحث الثلاثة. المحور الأول وضح مفاهيم وأدوات التصميم المستدام للواجهات المعدنية الزجاجية للمباني العامة، من خلال تأمين موارد الطاقة الكهربية والحرارية، باستخدام الخلايا الشمسية الكهروضوئية وتوربينات الهواء، بطريقة نظيفة غير مؤثرة سلبا على البيئة. كذلك تكيف المبنى مع المناخ وعناصره المختلفة. أيضا التقليل من استخدام الخامات الجديدة في هذه الواجهات. بالإضافة إلى احترام مبادئ وأسس التخطيط العمراني للموقع، التي تجعل هذه الواجهات متوافقة مع البيئة بجميع عناصرها.
وقد خلص المحور الأول أن الواجهات المعدنية الزجاجية تعتبر من أهم العناصر القادرة على التغلب على استنزاف الطاقة والموارد، تلويث البيئة، التأثير السلبي على صحة الإنسان في المباني العامة.
أما المحور الثاني فيتعلق بدراسة مبادئ التصميم البيئي للواجهات المعدنية والزجاجية، التي يتم تحقيقها من خلال الوسائل والإجراءات التصميمية اللازمة لإنشاء الواجهة متكاملة شكلا وأداء، بمراعاة المنطقة المناخية، الموقع والتوجيه الجغرافي، شكل المبنى، أثر شكل السقف والجدران، وتوصيات رفع الأداء الحراري للمباني الإدارية والتجارية. وخلص المحور الثاني أن مستقبل الواجهات المعدنية الزجاجية للمباني العامة يعتمد على، إيجاد حلول بيئية متطورة تضع في الاعتبار الأهمية الصحية، الاقتصادية، الاجتماعية، الجمالية، والوظيفية لهذه الواجهات في مصر. والمحور الثالث هو دراسة متطلبات التصميم المستدام للواجهات المعدنية الزجاجية، والتي يمكن من خلال تطبيقها الوصول إلى الواجهات المعدنية الزجاجية للمباني الإدارية والتجارية الصديقة للبيئة، من خلال استخدام الطاقات الطبيعية من أجل التبريد، لتوفير الراحة الحرارية، والعمل على جودة الهواء التي تعتبر أحد أهم العوامل للتغلب على تركيز الملوثات داخل هذه المنشآت. كذلك جودة الإضاءة وتوفيرها. أيضا استعمال الألوان المناسبة بيئيا بتناسق وتكامل. بالإضافة إلى مراعاة التصميم الصوتي وتجنب الضوضاء. كما أن للتصميم الآمن للواجهات دور في مراعاة عوامل الأمان لعناصر الواجهة وتركيبها الإنشائي خلال مرحلتي التصميم والتنفيذ. وأخيرا الطابع المعماري المتوافق مع البيئة، من الناحية التاريخية والاجتماعية، بل ومع عادات وتقاليد المجتمع.
وقد خلص المحور الثالث إلى ضرورة استفادة الواجهات المعدنية الزجاجية من مستجدات ونجاحات التكنولوجيا، لإنتاج أنماط تحقق استثمارا كبيرا لخصائص ومواصفات الخامات، كي تعزز من أهداف ووظائف التصميم المستدام. ومن ثم ينتهي البحث بوضع مجموعة من الضوابط والتوصيات اللازمة لتبنى فكر التوجهات البيئية المعاصرة، كأن نتخذ من التصميم المستدام توجه عام لتنمية الواجهات المعدنية الزجاجية، ومن ثم استخدام وتوظيف عناصر الطاقة الطبيعية، في ضوء تقدير موضوعي لآفاق التنمية المستقبلية.


There is no doubt that the glass metal facades give public service buildings lightness, grace, and beauty. It is a good and distinct idea reached by the pioneers of modern architecture in European and American countries. Therefore, it is not surprising that cold cities seek to use these facades in a way that guarantees comfort and does not require expensive treatments from them. These facilities, which are described as modern and contemporary, have spread in many Egyptian cities without considering the environmental difference, as if they are a single group, they look very similar to strange facilities, in a phenomenon known as global style.
The research problem stemmed from the need to study the impact of taking into account sustainable design and implementation treatments on the glass metal facades of public buildings, whether governmental or private, in Egypt. The aim of the research is to crystallize the concepts and methods of sustainable design to reach the optimal use of materials and techniques, the glass-metal facades of public service buildings in Egypt. In order to reach this goal, the analytical method was followed to discuss the three research focuses. The first focus clarifies the concepts and tools for the sustainable design of metal and glass facades of public buildings by securing electrical and thermal energy resources, using solar photovoltaic cells and wind turbines, in a clean manner that does not negatively affect the environment, the building’s adaptation to the climate and its various elements also reduce the use of new materials in these facades in addition to respecting the principles and foundations of urban planning for the site, which make these facades compatible with the environment with all its elements.
The first focus concluded that glass metal facades are one of the most important elements capable of overcoming the depletion of energy and resources, environmental pollution, and the negative impact on human health in public buildings.
The second axis is related to the study of the principles of environmental design for metal and glass facades, which are achieved through the design means and procedures necessary to create an integrated facade in them of form and performance, taking into account the climatic zone, location and geographical orientation, the shape of the building, the effect of the shape of the roof and walls, and recommendations for raising the thermal performance of administrative and commercial buildings. The second focus concluded that the future of metal glass facades for public buildings depends on finding advanced environmental solutions that take into account the health, economic, social, aesthetic, and functional importance of these facades in Egypt. The third focus is to study the requirements of sustainable design for glass metal facades, through which it would be possible to reach the glass metal facades of environmentally friendly administrative and commercial buildings, through the use of natural energies for cooling, to provide thermal comfort, and work on air quality, which is one of the most important factors to overcome the concentration of pollutants inside these facilities, as well as the quality and availability of lighting. Also, the use of environmentally appropriate colors in harmony and integration. In addition to taking into account sound design and noise avoidance. The safe design of the facade also has a role in considering the safety factors of the interface elements and their structural installation during the design and implementation stages. Finally, the architectural character is compatible with the environment, historically and socially, and even with the customs and traditions of the community.
The third focus concluded that glass metal facades should benefit from the developments and successes of technology to produce patterns that achieve a large investment in the characteristics and specifications of materials in order to enhance the goals and functions of sustainable design. And then the research ends with developing a set of disciplines and recommendations necessary to adopt the idea of contemporary environmental trends, such as taking sustainable design as a general trend for the development of glass-metal facades and then using and employing natural energy elements in the light of an objective assessment of future development prospects.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2090-9632