ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دور نظم إنتاج الخزف الصيني الق...>الوصف

دور نظم إنتاج الخزف الصيني القديم في صناعة البورسلين

العنوان بلغة أخرى: The Role of Old Chinese Ceramics Production Systems in Porcelain Industry
المصدر: مجلة التصميم الدولية
الناشر: الجمعية العلمية للمصممين
المؤلف الرئيسي: درويش، فاطمة محمد عبدالمنعم (مؤلف)
المجلد/العدد: مج5, ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 1413 - 1419
DOI: 10.21608/IDJ.2015.93683
ISSN: 2090-9632
رقم MD: 984686
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
إنتاج الخزف | الخزف الصيني | صناعة البورسلين | المنتجات الصناعية
كلمات المؤلف المفتاحية:
عصر أسرة هان | عصر أسرة تانج | عصر أسرة مبنج | عصر أسرة شينج | الخزف الحجري | البورسلين | الخزف المتزجج | Han Dynasty | Tang Dynasty | Ming Dynasty | Shang Dynasty | Stone Porcelain | Porcelain | Glazed Ceramics
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

53

حفظ في:
المستخلص: بلا شك تاريخ الخزف في الشرق الأقصى يتحكم فيه -إلى حد بعيد- الأحداث في الصين، والتي قدمت عبر العصور مصدر للديناميكية الثقافية لكل المنطقة. كان من الطبيعي أن يتأثر الخزافيين في المناطق المجاورة بشكل كبير بالمعايير الصينية المتقدمة في التصميم والتقنية، وأصبح لهذا التداخل تأثير مثمر نتج عنه ثراء وحيوية للطرز الأصلية. صناعة الخزف المتقدمة في الصين لا تنتمي إلى ثقافة ما قبل التاريخ التي تفتقد إلى القيم الجمالية ولا علاقة لها بالتطور التكنولوجي التالي. والتحسين في عمليات الإنتاج ووضوح الشكل هي أهم ما ميز الطراز الصيني في الخزف. أنشأ التطور التدريجي في الإنتاج، الجليز، مهارات الحريق إنتاج دقيق للغاية. وبالتالي حتى وقت أسرة تانج (٧-١٠م) أصبح الخزف ينافس المعادن الثمينة. هذا التطور المتقدم وصل إلى قمة مؤثرة في الإنتاج التالي من أواني بورسلان أسرة سانج (١٠-١٣م) والتي في رأي كثير من النقاد لمست قمة الفن.
بدأ البورسلان يأخذ مكانه الحديث بين أشكال الخزف مستبعداً أنواع الخزف الأخرى وذلك لثرائه، والتنوع في الشكل والتصميم. أواني خزف مينج وشينج (١٤-١٧م)، (١٧-٢٠م) اعتمدت أساساً على الخامات القياسية نسبياً.
بنهاية القرن الثامن عشر -أيضاً -أصبحت الصادرات الصينية من الخزف تصمم وتزخرف تبعاً للاحتياجات الأوروبية. موجات متوازية متكررة من التأثير جاءت لتترك بصمتها على الخزف الإسلامي في الشرق الأدنى.
والذي يعد (الشرق الأدنى) منافساً للصين في البراعة الفنية. كذلك وجدت بعض الآثار والتي تدل على التجارة إلى اليابان، الهند الصينية، وأرخبيل جنوب شرق آسيا، ثم إلى الغرب إلى الهند وأراضي العرب، حتى إلى الجنوب إلى الساحل الشرقي في أفريقيا.


Undoubtedly, the history of porcelain in the Far East is controlled by events in China to a far extent, which throughout the ages has provided a source of cultural dynamism for the whole region. It was natural that advanced Chinese standards greatly influenced potters in neighboring areas in design and technology. This overlap has had a fruitful effect, resulting in the richness and vitality of the original models. China's advanced porcelain industry does not belong to a prehistoric culture that lacks aesthetic values and has no relation with the following technological development. Improvement in production processes and clarity of form are the most important characteristic of the Chinese style in porcelain. The progressive development of production, glaze, fire skills created highly accurate production. Thus, until the time of the Tang Dynasty (7-10 AD), porcelain competed with precious metals. This advanced development reached an impressive peak in the next production of Sang dynasty porcelain utensils (10-13 AD), which, in the opinion of many critics, touched the summit of art.
Porcelain began to take its modern place among the forms of pottery and excluded other types of pottery because of its richness and diversity in form and design. Ming and Shing porcelain utensils (14-17 AD), (17-20 AD) were mainly based on relatively standard materials.
By the end of the eighteenth century, Chinese exports of porcelain were designed and decorated according to European needs. Repeated parallel waves of impact came to leave their mark on Islamic ceramics in the Near East, which is considered a competitor to China in technical prowess. The study also found some traces of trade to Japan, Indochina, and Southeast Asia archipelago, then to the west to India and Arab lands, even south to the east coast of Africa.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2090-9632

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.