ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > موضة مصرية معاصرة مستوحاة من ا...>الوصف

موضة مصرية معاصرة مستوحاة من التراث النوبي

العنوان بلغة أخرى: Contemporary Egyptian Fashion Inspired by Nubian Heritage
المصدر: مجلة التصميم الدولية
الناشر: الجمعية العلمية للمصممين
المؤلف الرئيسي: علي، مي سمير كامل (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohamed, Mai Samir Kamel Ali
المجلد/العدد: مج5, ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 1645 - 1654
DOI: 10.21608/IDJ.2015.102344
ISSN: 2090-9632
رقم MD: 984742
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
التراث الشعبي المصري | التراث النوبي | الملابس النوبية | مصر
كلمات المؤلف المفتاحية:
التراث النوبي | الأزياء النوبية | موضة مصرية | Nubian Heritage | Nubian Fashion | Egyptian Fashion
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

133

حفظ في:
المستخلص: إننا نعيش الآن في عصر أشتد فيه زحف وسائل الإعلام الحديثة والتكنولوجيا المتطورة من أقمار صناعية وقنوات فضائية وشبكة المعلومات والتي تعمل جميعها على إذابة الذاتية الثقافية وإزالة الموروثات الشعبية لتحل محلها القيم الثقافية الغربية وأنماط السلوك الواردة التي ليس لها أي علاقة بحضارتنا وأصالتنا ومع وقوع المجتمع العربي في أسر التيارات والمذاهب الفكرية الأجنبية الوافدة التي سيطرت على العقول دهرا طويلا وطمست هويتنا وغيبت الإبداع الناتج من أنفسنا وثقافتنا إلى عمليات من النقل والمحاكاة لا تتفق مع طبيعتنا وشخصيتنا العربية مما يتطلب التأكيد على التراث الشعبي المصري وإحياؤه ومن هنا ترى الباحثة ضرورة إحياء التراث النوبي من خلال تصميمات مستوحاة معاصرة. ويعد التراث النوبي واحدة من أهم مصادر الإبداع التصميمي والفني ويمثل التراث الشعبي النوبي أحد أهم الموروثات الشعبية التي تؤكد هويتنا المصرية، والنوبة يقع نصفها في جمهورية مصر العربية، والنصف الأخر في جمهورية السودان، ويمثل هذا التراث قيمة هامة ومؤثرة في تراثنا القومي إذ أنه يتميز بالبساطة والفطرية والاعتماد على البيئة المحيطة به، ويعد الحفاظ على هذا الموروث الشعبي وإعادة صياغته بصورة تتواكب مع الواقع المعاصر هو خير وسيله لتأكيد خصوصيتنا الثقافية والعربية. وتتمثل إشكالية هذا البحث في فقدان الفكر التصميمي للتراث النوبي في تصميم الأزياء المصرية وطغيان وسيطرة ثقافة عصر الألة والتيارات والمذاهب الفكرية الأجنبية الوافدة وتحطيمها للروح الإبداعية النابعة من الثقافة الشعبية وكذلك ابتعاد المصمم المعاصر عن تناول خصائص وسمات التراث الشعبي النوبي في أعماله واللجوء إلى مذاهب فنية حديثة.
يهدف هذا البحث إلى استنباط أهم الملامح التي ميزت الفكر التصميمي للتراث النوبي وكذلك إلى ابتكار مجموعة من التصميمات المصرية المعاصرة " collection " مستوحاه من التراث النوبي لصيف ٢٠١٧ اتخذت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي كوسيلة بحثية من خلال محورين رئيسيين "المحور الأول"، يتناول لمحة موجزة عن مفهوم التراث والنوبة وموقعها واستنباط أهم سمات الفكر التصميمي التي تميز بها التراث الشعبي النوبي من سمات "وظيفية وشكلية وثقافية وبيئية " كذلك تم تناول المنظومة الرمزية للتراث النوبي والألوان المميزة للتراث النوبي، "المحور الثاني" يتضمن دراسة تحليلية لأهم مفردات الزي النوبي وابتكار تصميمات مستوحاه من التراث النوبي طبقا لاتجاهات الموضة لصيف ٢٠١٧.
وقد تمت الاستفادة من التراث الشعبي النوبي في إعداد مجموعة من التصميمات ذو الطابع المصري ومتلائمة مع الاتجاهات العالمية المعاصرة والحديثة وتعكس أن التراث النوبي يتميز بالعديد من السمات" الوظيفية والشكلية والثقافية والبيئية" التي اكتسبته تميزه وأصالته وأن تحقيق سمات الفكر التصميمي، الوظيفي والشكلي والثقافي والبيئي " في تصميمات الأزياء المصرية والمعاصرة طبقا لاتجاهات الموضة لصيف ٢٠١٧ وهو يمثل ميزة تنافسية لصناعة الموضة المصرية عن الدول الأخرى الأجنبية والمصرية.

We are now living in an era in which the encroachment of modern media and advanced technology of satellites, satellite channels, and the information network has intensified. All of them are working to dissolve cultural subjectivity and remove popular legacies to be replaced by western cultural values and behaviors that have nothing to do with our civilization and originality, with the Arab community falling into captivity of foreign incoming intellectual currents and sects that have dominated minds for a long time and obliterated our identity and the creativity resulting from ourselves and our culture to processes of transfer and simulation that do not agree with our Arab nature and personality, which requires an emphasis on the Egyptian folklore and its revival. Hence the researcher sees the necessity of reviving Nubian heritage through contemporary inspired designs. The Nubian heritage is one of the substantial sources of design and artistic creativity, and the Nubian folklore represents one of the most important folk legacies that confirm our Egyptian identity. And Nubia is located half in the Arab Republic of Egypt and the other half in the Republic of Sudan. This heritage represents an essential and influential value in our national heritage, as it is characterized by simplicity, innateness, and dependence on the surrounding environment. Preserving this folklore and reformulating it to match contemporary reality is the best way to affirm our cultural and Arab specificity. The problem of this research is the lack of design concept of the Nubian heritage in the design of Egyptian fashion, the transgression and dominance of the culture of the machine era, the foreign incoming currents and intellectual doctrines, and its destruction of the creative spirit stemming from popular culture, as well as the contemporary designer's distance from dealing with the characteristics and features of the Nubian folk heritage in his works and resorting to modern artistic doctrines.
This research aims to elicit the most important features that characterize the design concept of the Nubian heritage and create a set of contemporary Egyptian designs "collection" inspired by the Nubian heritage for the summer of 2017. The study took the descriptive-analytical approach as a research method through two main points. "The first point" deals with a brief overview of the concept of heritage and Nubia and its location and elicits the vital "functional, formal, cultural and environmental" features of the design concept that characterize the Nubian folklore. The symbolic system of the Nubian heritage and the distinctive colors of the Nubian heritage has also been addressed. The "second point" includes an analytical study of the most important item of the Nubian costume and the creation of designs inspired by the Nubian heritage according to the fashion trends of the summer of 2017.
The Nubian folklore has been benefited from preparing a set of designs of an Egyptian character that are compatible with contemporary and modern global trends and reflect that the Nubian heritage is characterized by many "functional, formal, cultural and environmental" features that have gained its distinction and originality and that achieving the functional, formal, cultural, and environmental characteristics of design thought, in Egyptian and contemporary fashion designs according to the fashion trends of summer 2017, represents a competitive advantage for the Egyptian fashion industry over other foreign and Egyptian countries.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 2090-9632

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.