ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دراسة تحليلية لتوائم فن نقش الجدار مع البيئة الطبيعية والإنشائية المعمارية بمنطقة عسير في أواخر حكم الدولة العثمانية

العنوان بلغة أخرى: An Analytical Study on Wall Painting Adaptation to Physical and Architectural Environment of Asir Province at the end of Ottoman Empire
المصدر: مجلة التصميم الدولية
الناشر: الجمعية العلمية للمصممين
المؤلف الرئيسي: عارف، إيمان أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: مج6, ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 113 - 122
DOI: 10.21608/IDJ.2016.89728
ISSN: 2090-9632
رقم MD: 985019
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
عسیر رجال المع | منطقة عسیر | زخرفة القط | بیوت عسیر القدیمة | العمارة التقلیدیة بعسیر | Asir Rijal Alma | Asir Province | Nagash Ornament | Asir Old House | Asir Traditional Mud Houses
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

88

حفظ في:
المستخلص: يعد فن صباغة وزخرفة الجدار من الفنون التراثية التي تعكس ثقافة المجتمع وعقيدته وحضارته. انتشرت الرسوم الجدارية التي تصبغ جدران العمائر التقليدية من الداخل والخارج في معظم قرى العالم القديم وبخاصة بين القبائل منذ بداية العصور البدائية (فن الكهوف) إلى يومنا هذا، وبدخول الإسلام لبعض من هذه المناطق اختلطت تلك الفنون بالقيم والتعاليم الإسلامية مما نتج عنها وحدات وعناصر متميزة. انفردت تكسيات جدران بيوت منطقة تهامة عسير وبخاصة (قرية رجال المع) بجنوب غرب المملكة العربية السعودية بزخارف نباتية وهندسية زاهية اللون فبدت من تغطيتها للمسطحات الجدارية سواء الداخلية أو الخارجية من أسقف وأرضيات وجدران وملحقات معمارية أخرى كأنها تحاكي جنات عدن كما ذكرت في القرآن الكريم، متأثرة ببيئاتها الجغرافية الغنية بالنباتات والأشجار واختلاف تضاريسها الجغرافية مما نتج عنها أنماط معمارية إنشائية انعكست على فن القط الزخرفي العسيري. تهدف هذه الدراسة إلى إبراز دور مساهمة المرأة العسيرية في تنمية وإثراء الفنون الجدارية وموائمتها مع العمارة التراثية بالمنطقة وذلك في ظل الحقبة الإسلامية أواخر الحكم العثماني (أواخر القرن التاسع عشر الميلادي)، كمحاولة لتكوين بنية فكرية نظرية للحفاظ على الموروث والطابع القومي للمنطقة، بجانب الدراسات السابقة التي تناولت تحليل فن القط كموروث بهيئة زخرفية مجردة. لذا اتبعت الدراسة المنهج التحليلي والمسح الشامل لإبراز العناصر الزخرفية الجدارية وإثبات أن فن القط العسيري ليس فن زخرفي تجريدي فقط بل أنه فن بنائي مرن يتأثر بالبيئة المحيطة ويرتبط ارتباطا وطيدا بفن العمارة البيئية، كأحد عناصر فن التصميم الداخلي والخارجي الذي يعتني بتزيين الفراغ المعماري من حيث تخطيط المساحات وترابطها وتناغمها وانسجامها مستخدما أدوات وخامات بدائية.

The art of painting and wall decoration is one of the traditional arts that reflect the culture, faith and civilization of the community. The frescoes that paint the walls of traditional buildings from the inside and outside spread in most villages of the ancient world, especially among the tribes, since the beginning of primitive times (cave art) to the present day. With Islam entering some of these areas, these arts were mixed with Islamic values and teachings, which resulted in distinct units and elements. The wall coverings of the houses of the Tihama region of Asir, especially the village of Rijal Al-Maa, in the southwest of the Kingdom of Saudi Arabia, are decorated with bright floral and geometric motifs. It appears from covering the wall surfaces, whether internal or external, such as ceilings, floors, walls and other architectural accessories. It is as if it mimics the Gardens of Eden as mentioned in the Holy Qur’an, affected by its geographical environments rich in plants and trees and the different geographical terrain, which resulted in structural architectural patterns that were reflected in the decorative art of the Al-Qatt Al-Asiri. The aim of this study is to highlight the role of Asiri women's contribution to the development and enrichment of the mural arts and their alignment with the heritage architecture of the region during the Islamic era at the end of the Ottoman rule (the end of the nineteenth century AD), as an attempt to form a theoretical intellectual structure to preserve the heritage and national character of the region in addition to previous studies that dealt with the analysis of Al-Qatt art as an inheritance in an abstract decorative form. Therefore, the study followed the analytical approach and comprehensive survey to highlight the decorative elements of the wall and to prove that the art of Al-Qatt Al-Asiri is not only an abstract decorative art, but that it is a flexible constructive art that is affected by the surrounding environment and is closely linked to the art of environmental architecture, as one of the elements of the art of interior and exterior design that takes care of decorating the architectural space in terms of space planning, their interconnectedness, harmony and conformity using primitive tools and raw materials.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

ISSN: 2090-9632