ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دور المشاركة المجتمعية في التصميم الداخلي الحضري لتوطيد القيم الاجتماعية لقاطني المجتمعات السكنية

العنوان بلغة أخرى: Community Participation Role in Interior Urbanism to Consolidate Neighbors Social Values in Residential Communities
المصدر: مجلة التصميم الدولية
الناشر: الجمعية العلمية للمصممين
المؤلف الرئيسي: عبدالحميد، هبة عيسي (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الأنصاري، علاء محمد جابر (م. مشارك), عواد، إسماعيل أحمد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج9, ع1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: يناير
الصفحات: 191 - 198
DOI: 10.21608/IDJ.2019.83932
ISSN: 2090-9632
رقم MD: 985175
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Social Justice | Social Needs | community Participation | Interior Urbanism
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

64

حفظ في:
المستخلص: The need to communicate is one of the most important human requirements, which the designer seeks to provide its means in interior and exterior spaces, by providing the designed environment the capability for people to meet individually or groups, including designed spaces for movement, gathering and sitting with special characteristics such as providing adequate lighting, audio processors to improve sound quality and noise prevention, The study emphasizes that participatory design is the power of change in the creation and management of communities for people by an analytical descriptive. Method: based on gathering information to build the theoretical framework and the analysis of two examples in Cairo – Egypt, where its strength lies in a movement that transcends traditional professional boundaries and cultures. Its roots lie in the ideals of participatory democracy where residents’ decision-making is highly decentralized in all sectors of the society, So that all individuals learn the skills of participation and can participate effectively in different ways in making all the decisions that affect them and their lives, where interior designers and architects who facilitate the design process are described as "design colleagues" with benefits such as creating spaces that allow for social interaction and the development of a sense of community through direct interactions and community values. Objective: to discuss the community interaction between users and citizens of a residential community toward the space around them, and how this interaction leads to an innovative design that meets social needs, and consolidate social values which revitalize the identity of the Egyptian community to become a symbol for a sustainable residential community that supports the interior urbanism fabric, also adding a vibrant, liveable atmosphere to the residential community intended to this study. Conclusion: Interior Urbanism and population development processes involve all stakeholders in identifying priority issues and needs to take the necessary decisions and implement them, by participatory design which is one of the design approaches that engages the user in the design process to help effectively use the product and realize the real needs of users. Community participation leads to mobilizing the energies of citizens in the local community to contribute the challenges of human development. Strengthen the link between people and social projects that serve their interests and expand the scope of services.

إن المشاركة المجتمعية لمستخدمي الفراغ تكون أساساً قوياً للتصميم ليصبح قادراً على إعادة تشكيل فراغات المجتمع السكني ليكون أكثر ملائمة للعيش ولتلبية الاحتياجات الاجتماعية، تعد الحاجة للاتصال من أهم المتطلبات البشرية، التي يسعى المصمم إلى توفير وسائلها على المستويين الداخلي والخارجي، من خلال توفير البيئة المهيأة لالتقاء الناس على مستوى الأفراد أو الجماعات، وتضم هذه الوسائل في البيئة العمرانية الأماكن الخاصة للحركة والتجمع والجلوس، ضمن فراغات لها صفات خاصة كالتمركز، وتوفير الإضاءة المناسبة بالكم والنوع، وكذلك المعالجات الصوتية لتحسين نوعية الصوت ومنع الضوضاء، وكذلك مراعاة ما يعرف بالاتصال التعبيري الإيحائي بين المبنى والمستخدمين والذي من خلاله تتعزز وسائل التعارف والتواصل بينهم، وتوصف عملية إعادة بناء شبكة العلاقات والترابط الاجتماعي في البيئة العمرانية بأنها تكون عادة أصعب من إعادة بناء المباني المتهدمة. التصميم بالمشاركة هو موقف عن قوة التغيير في إنشاء وإدارة البيئات للناس، تكمن قوته في كونه حركة تتخطى الحدود المهنية التقليدية والثقافات، تكمن جذوره في المثل العليا للديمقراطية التشاركية حيث تكون عملية صنع القرار الجماعي لامركزية بشكل مرتفع في جميع قطاعات المجتمع، بحيث يتعلم جميع الأفراد مهارات المشاركة ويمكنهم المشاركة بفعالية بطرق مختلفة في اتخاذ جميع القرارات التي تؤثر عليهم وعلى حياتهم، يتم وصف المصممين الداخلين والمهندسين المعماريين الذين يسهلون عملية التصميم المشترك على أنهم "زملاء التصميم"، مع فوائد مثل خلق فراغات تسمح بالتفاعل الاجتماعي وتطوير شعور الانتماء للمجتمع من خلال التفاعلات المباشرة، وتأكيد قيم المجتمع بشكل علني. ومن هنا يأتي الهدف من هذا البحث هو مناقشة التفاعل الإبداعي بين مستخدمي أو قاطني المجتمع السكني نحو الفراغ المحيط بهم، وكيف إن هذا التفاعل يؤدي إلى التفكير للوصول إلى تصميم مبتكر يلبي احتياجاتهم الاجتماعية ويعيد إحياء الهوية المصرية المجتمعية ليصبح رمز أو نسيج تصميمي حضري يدعم المجتمع السكني كمجتمع سكني مستدام، وإضافة أجواء نابضة بالحياة للمجتمع السكني المراد دراسته. وفي سبيل ذلك يتبع البحث المنهج الوصفي التحليلي القائم على جمع المعلومات لبناء الإطار النظري.

ISSN: 2090-9632