ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > The Pictographic Codes in Al-S...>الوصف

The Pictographic Codes in Al-Sadu Weavings of Kuwait

العنوان بلغة أخرى: الرموز التصويرية في منسوجات السدو الكويتية
المصدر: مجلة التصميم الدولية
الناشر: الجمعية العلمية للمصممين
المؤلف الرئيسي: النجادة، علي صالح حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al Najadah, Ali Salih
المجلد/العدد: مج8, ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
الشهر: يوليو
الصفحات: 63 - 74
DOI: 10.21608/IDJ.2018.85320
ISSN: 2090-9632
رقم MD: 985504
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
أنسجة السدو | منسوجات الكويت | نساجو السدو | صور السدو
كلمات المؤلف المفتاحية:
زخارف التراث الشعبي | Kuwait | Bedouin | Al-Sadu | Weaving | Pictograph | Qatta | Shajarah
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

48

حفظ في:
المستخلص: تعرف منسوجات السدو الكويتية بجودتها وجمال مظهرها. هذه المنسوجات هي من حياكة النساء البدويات اللاتي يزينها برموز تصوير أنيقة تظهر في وسط المنسوجات على شكل سلسلة (شجرة) من الرموز التصويرية. لكل رمز تصويري اسمه ومعناه وتصميمه المميز. وفي ذات الوقت فإن تلك الصور ليست موثقة بصورة متكاملة. لذلك، فإن الهدف من هذه الدراسة هو تحقيق التالي: 1) دراسة وتوثيق الأشكال والأسماء والمعاني الخاصة برموز السدو التصويرية الرئيسية التي تظهر على نقشة الشجرة، 2) تحديد التغيرات الرئيسية التي طرأت على رموز السدو التصويرية، 3) توقع الاتجاهات المستقبلية في رموز السدو التصويرية. تم في هذه الدراسة فحص ثلاثون (30) منسوجة سدو مختلفة، بإجمالي طول قدره 264.47 متر (293.86 ياردة) من نقوش الشجرة، ووجد أنها تحتوي على 54 شجرة وبها جميعا 3.160 رمزا مختلفا، مع تكرار ما يقرب من 25% منها. كذلك تم إجراء مقابلات متفرقة مع تسع (9) ناسجات سدو متمرسات لفهم وتحديد الأشكال والأسماء والمعاني الخاصة بالرموز التصويرية التي تتكون منها نقشة الشجرة. تشير النتائج الرئيسية لهذه الدراسة إلى أن ناسجات السدو المتمرسات قد تعلمن معظم معارفهن ومهاراتهن الخاصة بحياكة السدو من أمهاتهن، وأقاربهن، وصديقاتهن، ومعارفهن. علاوة على ذلك، فقد تم تمرير معظم رموز السدو الشائعة من جيل إلى أخر من الناسجات المتمرسات. كذلك، فإن العديد من الناسجات الماهرات كثيرا يبتدعن رموز سدو تصويرية جديدة أو معدلة من تصاميم لرموز قائمة. وأخيرا، توجد حاجة ملحة إلى توثيق كامل وشامل لجميع الرموز التصويرية القديمة والمستحدثة، أو على الأقل أكثرها شيوعا للحفاظ على أشكال وأسماء ومعاني تلك الرموز من الضياع والاندثار، وجعلها متاحة لناسجات السدو المبتدئات.

Al-Sadu weavings of Kuwait are known for their quality and aesthetic appearance. Those pieces are created by the Bedouin people of Kuwait, and decorated with elegant pictographs and very pleasant colors. Each pictograph has its name, meanings, and distinct design. Those pictographs are created by female master weavers to beautify their woven objects, prove their talents and weaving skills, and satisfy their family needs for woven textiles. Whoever, all those pictographs are not yet carefully and explicitly documented. As a result, there is a genuine concern regarding the fear of losing the shapes, names, and meanings of those pictographs. Therefore, part of the aim of this study is to answer the following questions: 1) what are the shapes, names, and meanings of the different pictographs commonly incorporated within the different Al-Sadu weavings? 2) How the Al-Sadu pictographs are created? 3) Did the Al-Sadu pictographs change over time? How? and Why? The major objective of this study are to: 1) Investigate the shapes, names, and meanings of the major pictographic codes that appear on most of Al- Sadu Weavings, 2) Identify the major changes that are taking place in the Al-Sadu pictographic codes, 3) Predict new trends in Al-Sadu future pictographic codes. Thirty (30) different Al-Sadu weaving were carefully studied. They contained 54 Shajarahs with a total length of 264.47 meters (293.86 yards). The Shajarahs had 3,160 pictographs of which 25% of them were reputations. Furthermore, nine (9) master Al-Sadu weavers were interviewed to better understand the shapes, names, and meanings of the different Al-Sadu pictographs. The focus of this study was directed toward the different pictographs found in the long set of pictographs called the Shajarah. Major finding of this study indicates that the master weavers learned all the needed knowledge and required weaving skills from their parents, relatives, and close friends. Moreover, most of the common pictographs used in Al-Sadu weavings were passed from one generation of master weavers to another. However, most of the skilled master weavers often came up with their new or modified versions of pictographs, which they created depending on their own observations and interpretations of things they have seen in their surrounding or visited environments. Finally, there is an urgent need for full and comprehensive documentation of all, or at least the most common Al Sadu pictographs to preserve them from extinction, and have them available to be used by future master weavers.
ISSN: 2090-9632

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.