التناص وتوظيف الموروث: دراسة فنية لنثر الصفدي من خلال كتابه "أعيان العصر وأعوان النصر"
| المصدر: | مجلة كلية الآداب |
|---|---|
| الناشر: | جامعة سوهاج - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | عبدالكريم، كرم محمد (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع47, ج2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2018
|
| الشهر: | أبريل |
| الصفحات: | 43 - 64 |
| ISSN: |
1110-7839 |
| رقم MD: | 985574 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
31
| المستخلص: |
كشفت الدراسة عن التناص وتوظيف الموروث دراسة فنية لنثر الصفدي من خلال كتابه أعيان العصر وأعوان النصر. واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي. يُعد التناص أو تداخل النصوص من أحدث المناهج النقدية وكاد أن يجمع الباحثون في حقول النقد الأدبي على ان الكاتبة الفرنسية جوليا كرستيفا رائدة هذا المنهج وذلك من خلال عدة بحوث لها وقد عرفت جوليا التناص أنه النقل لتعبيرات سابقة ومتزامنة وهو اقتطاع أو تحويل. وأوضحت الدراسة أن التناص ليس جديداً وإنما هو موضوع له جذوره في الدراسات النقدية شرقاً وغرباً ولكن تحت مسميات ومصطلحات أخري عديدة، وقد كثر الاقتباس والاستشهاد والتضمين وحل المنظوم والامتثال في نثر الصفدي ولكنه كان يستخدم مصطلح التناص المباشر أي يقتبس النص بلغته التي ورد فيها مثل الآيات والأحاديث والأشعار والقصص. واستعرضت الدراسة تناص آيات القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف فلم يصل تناص الحديث إلى الكثرة التي وجدت في الآيات وربما يعود هذا الأمر لقداسة النص القرآني وقد تصرف الكاتب في بعض ألفاظه لتوافق سجعاته إلا أن الحديث ظل محافظاً على معناه العام وهو تحمل المسئولية وأعبائها. وأشارت الدراسة إلى تناص الشعر وحل المنظوم وتناص الأمثال وتناص الأعلام والبلدان حيث أكثر الصفدي من تناصه لحل المنظوم لرواجه في عصره ومن تناصه للشعر ما كتبه مشتاقاً إلى ابن سيد الناس. وخلصت الدراسة إلى عدة نتائج منها أن الصفدي يوظف الحديث الشريف مع المحافظة على المعني العام له إلا أنه قد يحور ويغير في بعض ألفاظه لخدمة قضية معنوية أو لفظية كقصر الحديث على فئة دون غيرها، وأكثر الصفدي من تناصه لحل المنظوم لرواجه في عصره. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2020 |
|---|---|
| ISSN: |
1110-7839 |
عناصر مشابهة
-
التناص في شعر غزل العصر العباسي من بشار إلى أبي تمام
بواسطة: القيسى، عزيزين نورى صكر منشور: (2014) -
أغاني المهد في نماذج من الأدب العربي المعاصر: دراسة في التناص
بواسطة: العامرية، خديجة بنت محمد بن حامد منشور: (2018) -
التناص وأنواعه : مفهوم وتطبيق
بواسطة: رستم، رأفت حسن منشور: (2005) -
التناص فى الشعر الجزائرى المعاصر
بواسطة: بوقرومة، حكيمة منشور: (2013) -
التداخل النصي في الشعر الصوفي: دراسة في عينية عبدالغني النابلسي
بواسطة: سليطين، وفيق محمود منشور: (2017)
