ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دور السندات التنفیذیة في مباشرة إجراءات التنفيذ الجبري

العنوان المترجم: The Role of Executive Bonds in Initiating Forcible Execution Procedures
المصدر: مجلة العلوم الانسانية
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة
المؤلف الرئيسي: مانع، سلمى (مؤلف)
مؤلفين آخرين: زواوي، عباس (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع49
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 731 - 747
DOI: 10.37136/1003-000-049-042
ISSN: 1112-3176
رقم MD: 987446
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

137

حفظ في:
المستخلص: انصب موضوعنا في هذه الدراسة على الدور الفعال الذي تلعبه السندات التنفيذية سواء كانت عبارة عن أحكام أو أوامر أو قرارات قضائية أو محاضر صلح أو سندات غير قضائية كالعقود التوثيقية والشيكات والسفاتج، في إعطاء نقطة الانطلاق لمباشرة التنفيذ الجبري على المدين الذي يمتنع عن أداء حقوق الدائن رغم حلول آجالها، فبدونها لا يتم التنفيذ، بهدف تفعيل المبدأ القائل بعدم اقتضاء الشخص لحقه بنفسه، بل هناك جهة قانونية مختصة بإثبات الحقوق وضمان وصولها لأصحابها، هذا وقد قيد المشرع الجزائري في قانون الإجراءات المدنية والإدارية السند التنفيذي في حد ذاته بشروط تجعله فعالا من عدمه تتمثل في النسخة التنفيذية الممهورة بالصيغة التنفيذية المنصوص عليها قانونا.
هي بنية لغوية أثرا إبداعيا، أو شكلا جماليا.


Notre objectif dans cette étude est le rôle effectif effectué par les titres exécutives, que ce soit des jugements ou des Ordres et constat d’arrangement et décisions judiciaires, Ou des documents non judiciaires tels que les contrats documentaires, les chèques et les pièces forgées, pour donner le point de départ de l'exécution forcée contre Le débiteur qui ne parvient pas à exercer les droits du créancier malgré les délais, Sans eux, la mise d’exécution n'est pas effectuée, afin d'activer le principe selon lequel une personne ne peux pas prendre son propre droit, mais il existe un organe légal compétent pour prouver les droits, Et assure leur accès à leurs propriétaires, Le législateur algérien, dans le Code de procédure civile et administrative a exigé que les titres exécutives se trouve dans la version exécutive marquée par le formulaire exécutif prévu par la loi.

Our topic, in this study, focused on the effective role played by executive bonds in giving the starting point for the commencement of forced execution on the debtor who refuses to perform the rights of the creditor despite the deadlines. The executive forms may include regulations, orders, judicial decisions, peace treaties or non-judicial bonds such as notional contracts, cheques and bills of exchange. The implementation can not be completed without these bonds, in order to activate the principle that a person does not claim his right by himself. Rather, there is a competent legal body to prove rights and ensure that these rights reach their owners.The Algerian legislature under the law of Civil and Administrative Procedure has contained the executive authority in itself under conditions that make it effective, i.e., the executive version of the executive form provided for by law.
It is a linguistic structure of a creative effect or an aesthetic form.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

ISSN: 1112-3176