العنوان بلغة أخرى: |
Stylistic Structures in Murakami Haruki's Novel "South of the Border, West of the Sun |
---|---|
المصدر: | دراسات - العلوم الإنسانية والاجتماعية |
الناشر: | الجامعة الأردنية - عمادة البحث العلمي |
المؤلف الرئيسي: | قبيلات، نزار مسند أرشيد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Qbeilat, Nizar Masned |
المجلد/العدد: | مج46, ملحق |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الأردن |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
التاريخ الهجري: | 1440 |
الشهر: | يوليو |
الصفحات: | 636 - 645 |
DOI: |
10.35516/0103-046-987-040 |
ISSN: |
1026-3721 |
رقم MD: | 997347 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | +HumanIndex, +EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
التفاصيل | بلاغة الرواية | الصورة | هاروكي موراكامي | Stylistic | Jabanes Literature | Haruki Murakami
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تنوي هذه الدراسة التعمق في تلافيف الفعل الروائي من خلال تبيان علاقة الشخصيات بالتفاصيل، وبدورها التجسيمي من جانب والسيميائي في القص الروائي من جانب أخر، فهي تقوم بدور تأسيسي في بنائية مكونات الرواية، وفي تعزيز عملية التأويل والتعريف بكل ما يحيط بها نتيجة علاقتها العضوية بالواقع والمجتمع الذي تنتمي إليه شخوص الرواية، فهي أرضية خصبة لتحديد مدار السرد، وإيجاد نقاط التباس فاعلة على الرغم من الزخم اليومي لطبيعة الأحداث وتناميها. فقد أبرزت التفاصيل في الرواية وعي الشخصية وفرادتها، وأسهمت في رسمها بطريقة تختلف عن طرق تقديم الشخصيات المعهودة في السرد الروائي، ولعبت دورا مهما في إحداث تماسك نصي فأحكمت الصورة الروائية وأبرزتها، فالتفاصيل لا تعتمد على بلاغة اللغة بقدر ما هي تمحور متجدد معه، تكتسب الشخصيات ظهورا جديدا ومعها تنفتح ذائقة القارئ على مستويات جديدة من التلقي والتأويل؛ نتيجة لقوة التفاصيل الإظهارية ولتموضعها المتجدد في السرد الروائي. This paper explores how the novel South of the Border، West of the Sun by the Japanese author Haruki Murakami shows the relationship between characters and the details of the novels. It also examines how the details of the novel provides a cinematic role throughout the novel. The cinematic features of the novel open up new avenues for multiple interpretations. These details create real-life situations, making the reader free to come up with different meanings of the text. The novel presents characters in a dynamic way، depending on showing and dramatization rather than on the traditional modes of telling and narration. Thus، these minute details،I argue، give the reader a chance to delve deeply into the novel and reach different conclusions،without being confined by the authority of the novel. |
---|---|
ISSN: |
1026-3721 |