ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







قصد المتكلم وأثره عند الزمخشري في المفصل

العنوان المترجم: The Speaker Intention and Its Effect of Al-Zamakhshari in Al-Mufassal
المصدر: مجلة آداب
الناشر: جامعة الخرطوم - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: القحطاني، مفلح بن زابن بن هادي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Qahtani, Mufleh Bin Zaben Bin Hadi
المجلد/العدد: ع37
محكمة: نعم
الدولة: السودان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: ديسيمبر
الصفحات: 279 - 300
DOI: 10.46673/1311-000-037-012
ISSN: 0302-8844
رقم MD: 998679
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

41

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى رسم ملامح علاقة المتكلم بالمخاطب في إحدى المدونات النحوية الأساسية في النحو العربي، ممثلة في كتاب "المفصل" للزمخشري، كما يهدف إلى بيان دور المتكلم - على نحو خاص - في تشكيل التركيب أو النص وفق الأغراض الدلالية المرادة، ورصد أثر (قصد المتكلم) في الخطاب اللغوي؛ من خلال دراسة أثر قصد المتكلم في تشكيل البناء اللغوي على مستوى المفردة والتركيب على نحو معين، ودراسة أثر هذا القصد في الإعراب، وينطلق البحث من رصد ما يشير في كتاب الزمخشري "المفصل" إلى قصد المتكلم، ويتلمس الأثر اللغوي لذلك ممثلا في الأثر المتعلق بالبناء اللغوي وطريقته التي تستدعيها الرغبة في تحقيق وظيفة دلالية معينة، وكذلك الأثر الإعرابي الذي يوجهه قصد المتكلم، وينطلق البحث في هذا معتمدا على الوصف والتحليل، ومفيدا من المعطى اللغوي في التراث العربي والدرس الحديث.

This research aims to draw the features of the relationship of the speaker (mutakallim) to the addressed (mukhatab)in one of the basic grammatical blogs in Arabic grammar, represented in the book "al-Mufassal," written by al-Zemakhshari. It also aims to explain the role of the speaker, in particular, in shaping the composition or text according to the intended semantic purposes and monitoring the impact (intention of the speaker) in language discourse, by examining the impact of the speaker's intention in shaping the language structure at singular and composition (tarkeeb) levels in a particular manner as well as studying the impact of this intention on the I'rab. The research proceeds from the observation of the intention of the speaker as mentioned in "al-Mufassal," and find its linguistic effect on the language structure and how the desire to achieve a certain semantic function is warranted. The study also finds out the I'rab effect directed by the intention of the speaker. The study is based on description and analysis and is useful from the linguistic significance of the Arab heritage and modern lesson.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

ISSN: 0302-8844

عناصر مشابهة