| المستخلص: |
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على أشرف الخلق أجمعين، سيدنا محمد النبي الأمي العربي الكريم، وعلى آله وأصحابه الطيبين الطاهرين، ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين ثم أما بعد: فهذا ملخص عن موضوع: (أثر العدول عن الخطبة على الأموال المتبادلة بين الخطيبين دراسة فقهية مقارنة(، فأقول وبالله التوفيق: إن من أعظم الأمور أثراً في حياة الإنسان اختيار الزوج لزوجته، ولهذا لا يخلو الزواج في كثير من الأحيان من خطبة تسبقه وتمهد له، وقد لا ينسجم الخاطب مع مخطوبته، فيعدل أحدهما أو كلاهما عن الخطبة بعد مضي فترة من الزمن، تبادلاً فيها الأموال والهدايا، فما مصير هذا المال وتلك الهدايا من الناحية الفقهية؟ إن هذا البحث المتواضع محاولة مني للإجابة عن هذا السؤال. أهمية الموضوع: نظراً لكثرة الخلاف والنزاع بين الناس في هذه المسألة وخاصة في هذا الزمان الذي ابتعد فيه كثير من الناس عن دين الله، كان اختياري لهذا الموضوع كمحاولة لدراسة مشكلة العدول عن الخطبة وأثره على الأموال المتبادلة بين الخطيبين، وكيفية التغلب عليها، ببيان حكم الشرع فيها. منهجية البحث: سيتم تناول هذا البحث –بإذن الله تعالى– ضمن محورين: الأول: نظري، والثاني: وصفي تحليلي. وتتكون خطة البحث من مقدمة، وتمهيد، وأربعة مباحث، وخاتمة، وفهارس: أما المقدمة: فقد تحدث فيها الباحث عن أسباب اختياره لهذا الموضوع، وخطة البحث، ومنهجه فيه. وأما التمهيد: فقد جاء في تعريف الخطبة لغة وشرعاً، ودليل مشروعيتها، وحكمة مشروعيتها، وحكمها، وما يترتب عليها. المبحث الأول: في معنى العدول عن الخطبة وحكمه. المبحث الثاني: في أثر العدول عن الخطبة على المال المدفوع سلفاً )على حساب المهر(، وعلى الهدايا. المبحث الثالث: في أثر العدول عن الخطبة على الشبكة المقدمة للمخطوبة، وحكم الاختلاف في اعتبار المقبوض. المبحث الرابع: في حكم التعويض عن الضرر المادي أو المعنوي. الخاتمة: وفيها أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة والتوصيات المقترحة.
IN THE NAME OF ALLAH, THE MOST GRACIOUS, THE MOST MERCIFUL Praise be to God, peace and blessings be upon the noblest of all creatures, prophet Mohammed (PBUH) and his family and companions, and who followed them until the Day of judgment: This is an abstract about (The effect of deviation from engagement on the mutual money between the both engaged, doctrinal comparative study) I can say: One of the greatest things that impact on human life is the choosing of the husband to his wife. So, the marriage, every so often, is proceeded by an engagement that paves the way to it. The fiancé may not be consistent with his fiancée, so, one of them or both may deviate from the engagement after a period of time, in which they exchanged the money and gifts, what is the fate of this money and gifts from the jurisprudential side? This research is a try from me to answer this question. Subject importance: Due to the large number of dispute and conflict among people in this matter, especially in these times when many people moved away from the religion of Allah, my choice for this subject is in an attempt to study the problem of deviate from the engagement and its impact on mutual money between the fiancés, and how to overcome this, explaining the legal Islamic rule in this. Research Methodology: The research will be-God willing handled within two axes: First: Theoretical. Second: descriptive analytical. The research plan consists of an introduction, preface, four sections, a conclusion, and the index: At the introduction: the researcher talked about the reasons for choosing this subject, the research plan, and its approach. The preface: includes the definition of engagement in language and legal definition, the legitimacy proof, legitimacy prudence, its rule, and the consequent of it. First section: the meaning of deviation from engagement and its rule. Second Section: the impact of deviation from engagement on the money that is paid in advance (as a dowry) and this gifts. Third section: the impact of deviation from engagement on the gold gift given to the fiancée and the rule of difference of the received. Fourth section: the rule of compensation for physical or moral harm. The conclusion: includes the most important results that the study reached and the suggested recommendations.
|
