ارسل ملاحظاتك

الرئيسية > مؤلف > العيدى، عبدالحليم فاروق

عرض 1 - 4 من 4 للبحث: 'العيدى، عبدالحليم فاروق', وقت الاستعلام: 0.09s

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

1اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

تحليل الخطاب والترجمة: رحلة البحث عن المعنى

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Discourse Analysis and Translation: A Journey in Search of Meaning
المؤلف:	العيدى، عبدالحليم فاروق
المصدر:	مجلة دراسات , مج12, ع1
الناشر:	جامعة طاهري محمد بشار - مخبر الدراسات الصحراوية
تاريخ:	2023
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	415 - 427
المستخلص:	تروم هذه الورقة النظر في علاقة الترجمة بتحليل الخطاب بصفته أداة بين يدي المترجم ليضطلع بمهمته في الكشف عن المعاني الكامنة في النصوص ونقلها ولما كان من الضروري أن تمر الترجمة حتما ع... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

10

2اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

الترجمة الأدبية وحوار الثقافات

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Literary Translation and Intercultural Dialogue Traduction Littéraire et Dialogue des Cultures
المؤلف:	العيدى، عبدالحليم فاروق
المصدر:	مجلة التواصل , مج26, ع2
الناشر:	جامعة عنابة
تاريخ:	2020
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	110 - 119
المستخلص:	إن الباحث في الفكر المتعلق بحوار الثقافات يجد أن الترجمة تبقى أداة راقية للتواصل بين الثقافات وآلية من الآليات التي تساهم في الانفتاح وتلقي الآخر وإرساء مبادئ التعايش بين الحضارات،... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

11

3اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

الترجمة الأدبية وحوار الثقافات

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Literarry Translation and Intercultural Dialogue
المؤلف:	العيدى، عبدالحليم فاروق
المصدر:	مجلة دراسات وأبحاث , مج12, ع2
الناشر:	جامعة الجلفة
تاريخ:	2020
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	384 - 391
المستخلص:	إن الباحث في الفكر المتعلق بحوار الثقافات يجد أن الترجمة تبقي أداة راقية للتواصل بين الثقافات وآلية من الآليات التي تساهم في الانفتاح وتلقي الآخر وإرساء مبادئ التعايش بين الحضارات،... المستخلص الكامل
PDF (صورة)

عدد مرات التحميل

34

4اختر هذا السجل

بحوث ومقالات

اختيار المفردات في الترجمة الأدبية تحت تأثير الأيديولوجية: دراسة تطبيقية في ضوء التحليل النقدي للخطاب: رواية «قصر الشوق» نموذجا...

إضافة إلى سلة النتائج

العنوان بلغة أخرى:	Lexical Choices in Literary Translation under the Impact of Ideology: A Practical Study in the Light of Critical Discourse Analysis Approach: «The Palace Of Desire» as a Case Study»
المؤلف:	العيدى، عبدالحليم فاروق
المصدر:	مجلة معالم , مج15, ع1
الناشر:	المجلس الأعلى للغة العربية
تاريخ:	2022
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
الصفحات:	70 - 90
المستخلص:	أثرنا في هذه الدراسة مسألة ترجمة النصوص الأدبية بصفتها الوعاء للمميزات الثقافية ودور ترجمتها في مد جسور الحوار بين مختلف الثقافات. غير أن ترجمة هذه النصوص لا تكاد تخلو من الجدل الم... المستخلص الكامل
PDF (صورة) PDF (نص) HTML

عدد مرات التحميل

16

اختر الصفحة | مع الاختيارات:

أدوات البحث: خلاصات أرسل نتيجة البحث بالإيميل