LEADER |
02615nam a22003137a 4500 |
001 |
1507653 |
041 |
|
|
|a eng
|
100 |
|
|
|9 540279
|a Ali, Ibtihaj Ali Abdalazeem
|e Author
|
245 |
|
|
|a Problems of Machine Translation upon Students in Sudanese Universities
|
260 |
|
|
|a أم درمان
|c 2015
|
300 |
|
|
|a 1 - 140
|
336 |
|
|
|a رسائل جامعية
|
502 |
|
|
|b رسالة دكتوراه
|c جامعة أم درمان الاسلامية
|f معهد دراسات الأسرة
|g السودان
|o 0123
|
520 |
|
|
|a يهدف هذا البحث إلى التعرف على المشكلات التي تواجه طلاب كلية اللغات والترجمة في استخدامهم للترجمة الآلية وذلك لسرعتها وسهولة استخدامها في هذا العصر. وكذلك معرفة الاختلافات والفروقات بين الترجمة بتصرف والترجمة الآلية. وأيضا التعرف على الحلول المقترحة لمشكلات الترجمة الآلية. وقد جاء الفصل الأول كمقدمة تشتمل على خطة البحث "المشكلة والأسئلة والفرضيات وأهمية البحث" ويشتمل الفصل الثاني على الدراسات السابقة في مجال الترجمة الآلية وأنواع ونظريات الترجمة. كما يمثل الفصل الثالث وصفا لمنهج البحث "مجتمع البحث وعينة البحث والطرق المستخدمة فيه". يرتكز الاهتمام في الفصل الرابع على تحليل البيانات وتحديد النتائج ومناقشتها. وقد أظهرت نتائج البحث في الفصل الخامس التوصيات والمقترحات للطلاب والباحثين.
|
653 |
|
|
|a اللغة الإنجليزية
|a مشاكل الترجمة الآلية
|a طلبة الجامعات
|a السودان
|
700 |
|
|
|9 540282
|a Khidr, Faisal Abdrahman
|e Advisor
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-T.pdf
|y صفحة العنوان
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-A.pdf
|y المستخلص
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-C.pdf
|y قائمة المحتويات
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-F.pdf
|y 24 صفحة الأولى
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-1.pdf
|y 1 الفصل
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-2.pdf
|y 2 الفصل
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-3.pdf
|y 3 الفصل
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-4.pdf
|y 4 الفصل
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-O.pdf
|y الخاتمة
|
856 |
|
|
|u 9818-003-020-0123-R.pdf
|y المصادر والمراجع
|
930 |
|
|
|d y
|
995 |
|
|
|a Dissertations
|
999 |
|
|
|c 1001547
|d 1001547
|