| المستخلص: |
هدفت هذه الدراسة بالتعرف على معوقات تمكين الممارسة المهنية للخدمة الاجتماعية بمحاكم الأحوال الشخصية من وجهة نظر العاملين والخبراء والمتضمنة معوقات (وظيفية، مهنية، اجتماعية) ولتحقيق هذه الأهداف اعتمدت الدراسة على منهج المسح الاجتماعي واستخدمت أداة الاستبانة والمقابلة كأدوات لجمع بيانات الدراسة، وبعد تصميمها والتحقق من صدقها وثباتها، تم تطبيقها، وبعد جمع البيانات وتحليلها توصلت الدراسة إلى عدد من النتائج من أبرزها ومن أبرز المعوقات المهنية التي تواجه العاملين والتي تحد من تفعيل الخدمة الاجتماعية في محاكم الأحوال الشخصية: قلة معرفة وخبرة الاخصائيين للعمل بمحاكم الأحوال الشخصية ونقص الأعداد المهني لديهم وترجع الباحثة ذلك؛ لحداثة التجربة بالمملكة العربية السعودية، ومن ضمن المعوقات الاجتماعية عدم تقبل الشرعيين للإخصائيين الاجتماعين، وعدم ثقة العملاء بالإخصائيين الاجتماعيين، وأما الصعوبات من جانب المهنة فيعود إلى عدم وجود قوانين خاصة لمزاولة المهنة إما أبرز المعوقات الوظيفية فتنحصر في زيادة عدد الحالات مقارنة بعدد الأخصائيين وعدم مناسبة مدة التسوية، وصعوبة الإجراءات الإدارية في المحكمة، وعدم وجود تنسيق أو العمل بروح الفريق بين الأخصائيين وغيرهم وكذلك هدر طاقة الأخصائيين للقيام بالأعمال الإدارية. وفي الختام أوصت الدراسة بعدد من التوصيات من أبرزها: العمل على تفعيل الخدمة الاجتماعية بمحاكم الأحوال الشخصية من خلال توفير التجهيزات المادية التي يحتاجها العمل المهني وتزويد الفروع بالأخصائيين الاجتماعيين مؤهلين من جميع الجنسين لسد النقص، بالإضافة إلى إلحاقهم بدورات تدريبية خاصة بالإرشاد الأسري، والتشريعات القانونية والدينية التي تحكم الأسرة بالمجتمع السعودي وإيفاد الممارسين إلى بعض دول مجلس التعاون الخليجي وكذلك بعض الدول الأجنبية للاستفادة من تجاربهم وخبراتهم.
This study aimed at recognizing the obstacles regarding enabling to professional exercise of social work at personal status courts in view of personnel and experts including (functional, professional and social) obstacles. For achieving these goals, the study used the social survey method and questionnaire and interview tools as tools for data collection of the study. It was applied after its design and verification of credibility and stability. Following data collection and analysis, the study arrived at some results of which the most important professional obstacles facing the personnel and restricting the social work process at personal status courts were the few knowledge and experience of specialists working at the personal status courts as well as deficiency of professional preparation among them. The researcher attributes this to modernity of the attempt in Saudi Arabia. For achieving these goals, the study used the social survey method and questionnaire and interview tools as tools for data collection of the study. It was applied after its design and verification of credibility and stability. Following data collection and analysis, the study arrived at some results of which the most important professional obstacles facing the personnel and restricting the social work process at personal status courts were the few knowledge and experience of specialists working at the personal status courts as well as deficiency of professional preparation among them. The researcher attributes this to modernity of the attempt in Saudi Arabia. Lastly, the study recommended the following significant points: Work to enabling social work at personnel status courts by providing material installations required by professional work and providing branches by qualified social workers from both sexes to fill the gap in addition to their enrolment in training courses of family counseling and guidance together with legal and religious legislations that governs the family in the deficiency of professional preparation among them; The researcher attributes this to modernity of the attempt in Saudi Arabia.
|
