ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الواقع السوسيولغوي في الجزائر...>الوصف

الواقع السوسيولغوي في الجزائر في ضوء هيمنة اللغة الفرنسية: مقاربة بورديووية

العنوان بلغة أخرى: Sociolinguistic Reallity In Algeria Light Of The Dominance Of The French Language A Bourdiarip Approach
المصدر: مجلة تاريخ العلوم
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: هشام، حسان (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Hicham, Hassan
مؤلفين آخرين: زياني، فتيحة (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع10
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 105 - 119
DOI: 10.37613/1678-000-010-009
ISSN: 2352-9970
رقم MD: 1020182
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, EduSearch, HumanIndex
مواضيع:
الدراسات الإجتماعية | القضايا الإجتماعية | الثقافة اللغوية | العادات والتقاليد | علم السوسيولغوي | الجزائر | المجتمع الجزائري
كلمات المؤلف المفتاحية:
الواقع اللغوي | اللغة الفرنسية | اللغة الأجنبية | اللغة الثانية | السوق اللغوية | اللغة المهيمنة | linguistic reality | French language | foreign language | second language | language market | dominant language
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذه المقال إلى محاولة التوصل إلى توصيف دقيق للواقع السوسيولغوي في الجزائر الذي تتجاذبه عدة لغات ولهجات ليست على نفس القدر من حيث القيمة الرمزية والاستعمالات الاجتماعية في السوق اللغوية، حيث تعد اللغة الفرنسية اللغة الأكثر حظوة باعتبارها لغة المجالات الحيوية من إدارة واقتصاد وخدمات وتعليم عالي في بعض التخصصات الهامة، وان هيمنتها هذه ليست مستمدة من زيادة عدد ناطقيها بقدر ما هي ناتجة عن مقامهم الاجتماعي وعن توسعها الوظيفي بزيادة عدد وظائفها، مما يستدعي ضرورة التخطيط اللغوي والتخفيف من حدة التنافس اللغوي. ولمعاينة هذا الواقع سنلجأ إلى توضيح بعض المفاهيم الأساسية، يليها عرض للغات المتفاعلة في الجزائر بعد الاستقلال وللخلفية التاريخية للوضع السائد، لننتقل لتحليل السلطة الرمزية للغة في السوق اللغوي الجزائرية من خلال التطرق إلى تراتبية السوق اللغوية وتنافسية اللغات و الظروف السوسيوتاريخية لتعليمية اللغة الفرنسية، و أخيرا رصد مؤشرات وزن اللغة الفرنسية بعد التطرق إلى مظاهر هيمنتها.

The aim of this article is to try to arrive at a precise description of the sociological reality in Algeria, which is being challenged by several languages and dialects that are not equally symbolic and social in the language market. French is the most preferred language of the vital domains of administration, economy and Services and higher education in some important disciplines, and that this dominance is not derived from the increase in the number of callers as much as they are due to their social status and the expansion of the job by increasing the number of its functions, which requires the need for linguistic planning and reduce the level of language competition. In order to examine this reality, we will explain some basic concepts, followed by a presentation of the interactive languages in Algeria after independence and the historical background of the prevailing situation. Let us move on to analyze the symbolic power of language in the Algerian language market by addressing the linguistic market hierarchy, the competitiveness of languages and the sociological conditions of French language education , And finally monitoring indicators of the weight of the French language after addressing the manifestations of his hegemony.
ISSN: 2352-9970

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.