ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين كجهاز دولي رسمي لحماية اللاجئين

العنوان المترجم: United Nations High Commissioner for Refugees (UNCHR) as The Official International Body for Refugee Protection
المصدر: مجلة آفاق للعلوم
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: بطوري، أميرة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع15
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: مارس
الصفحات: 206 - 211
DOI: 10.37167/1677-000-015-018
ISSN: 2507-7228
رقم MD: 1021638
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, EcoLink, EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللاجئين | الحماية الدولية | المفوضية السامية | الأمم المتحدة | Social Marketing | Public Communication | Association
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

92

حفظ في:
المستخلص: The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) is the official international body responsible for the protection of refugees, primarily with the task of securing their admission into the country of asylum and ensuring respect for their fundamental rights. Its role at this point, which is a temporary solution to the refugee problem, does not depend on the choice of voluntary repatriation or to stay in the country of asylum and be permanently integrated into it, or settle in another country.

Despite UNHCR's important role in the protection of refugees, However, it remains limited in its ability to solve all refugee problems, especially in the current international situation, which would need to be strengthened by other effective mechanisms.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

Le Haut commissariat des nations unies pour les réfugiés est considéré comme l’ organisation internationale officielle chargée de la protection des réfugiés et ce par leur prise en charge pour les insérer dans le pays d’accueil par le respect de leur droits fondamentaux, son rôle n’est pas uniquement une prise en charge provisoire mais reste à la recherche d’une solution adéquate et définitive du problème afin de les aider à retourner dans leur pays d’origine ou de s’installer définitivement dans un pays autre que le leur (le pays d’accueil ou un autre pays).
En dépit de ce rôle important joué par le (H.C.N.U), son action reste cependant assez limitée car il n’arrive pas à résoudre l’ensemble des problèmes et des difficultés rencontrés par ces gens et surtout en raison de la situation actuelle vécue sur le plan internationale, nécessitant ainsi le recoud à d’autres stratégies efficaces.


تعتبر المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الجهاز الرسمي الدولي المكلف بحماية اللاجئين، وذلك عن طريق التكفل أساساً بمهمة تأمين قبولهم في بلد اللجوء، والسهر على احترام حقوقهم الأساسية فيه، ولا يتوقف دورها عند هذا الحد الذي يعد حلاً مؤقتاً لمشكلة اللاجئ على اختيار العودة طواعية إلى وطنه، أو البقاء في بلد اللجوء والاندماج فيه بصفة نهائية، أو التوطن في بلد آخر.
ورغم الدور الهام الذي تلعبه المفوضية في حماية اللاجئين، إلا أنها تبقى قاصرة على حل جميع المشاكل المتعلقة باللاجئين لاسيما في ظل الوضع الدولي الراهن، وهو الأمر الذي يستدعي تعزيزها بآليات أخرى تكون فعالة.


ISSN: 2507-7228