ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > تعريب اللغات الخاصة...>الوصف

تعريب اللغات الخاصة

المصدر: مجلة المعمورة
الناشر: جامعة ابن طفيل - كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالقنيطرة
المؤلف الرئيسي: المطاد، عبدالعزيز (مؤلف)
المجلد/العدد: ع1
محكمة: نعم
الدولة: المغرب
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 63 - 71
ISSN: 2605-6852
رقم MD: 1025726
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
اللغات الخاصة | اللغة العربية | العالم الإسلامي
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هدفت الورقة للتعرف على تعريب اللغات الخاصة. اللغة الخاصة هي لغة ترتبط بالحاجة المهنية والعلمية وأصبحت مرتبطة بالتكوينات الجامعية في العلوم المختلفة، كما تعرف بانها الوسائل اللسانية المستعملة في مجال تواصلي له ميدانه الخاص. بينت أن اللغة تمثل كائن الحي يتطور ويتجدد، واللغة العربية تعد مثال واضح لذلك فرغم ما مرت به من أحداث حافظت على بقائها وتوازنها الحركي واستعت لتعريب لغات خاصة لقرون عديدة. لكن اللغة العربية عانت بعض الصعوبات في إنتاج وتعريب اللغات الخاصة، لكنها تعايشت مع اللغات وفرضت نفسها. فلا يمكن تعريب اللغات الخاصة بمعزل عن تعريب الثقافة. لقد كان للإسلام السبق في تعريب العلوم واللغات الخاصة في مجالات عديدة منها لغة الطب وكتب الأمراض، وكتا الإنسان وبيت الحكمة في بغداد خير دليل على ذلك، كما راعوا العرب قبل البدء بحركة التعريب للغة العلمية قاموا بدراسة اللغة الفلسفية لبلاد المعرب منها. اختتمت الورقة ببيان دور الفتوحات الإسلامية في نشر اللغة العربية في البلدان مما عمل على إثراء حركات التعريب والترجمة وفرض اللغة العربية سيطرتها على البلاد المفتوحة. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022
ISSN: 2605-6852

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.