المستخلص: |
يعد (الهجاء السخري) في مقدمة أنواع النقد الأدبي جنبا إلى جنب مع الصحافة، وهو لون من الألوان الأدبية فيه يعرض الكاتب المساوئ والحالات السلبية للأنظمة الحاكمة في المجتمع عن طريق السخرية المضحكة. وهذا النوع من الأدب يعرف في الغربي باسم (satira) وفي اللغة الفارسية عرف باسم (TANZ). وبني أدب (TANZ) على أسس السخرية والضحك، لكن ليس من أجل الكبرياء والمتعة، إنما ضحك ممزوج بالأسى والقهر، فيه تقريع وتأنيب شديدين، للأنظمة الفاسدة كي يراجع نفسها ويكف عن الفساد والتخريب، أما الغاية الرئيسة من هذا النوع من الأدب فهي تنبيه المجتمع وتنقيتها من المقصرين والمفسدين، ووضع الناس على الطريق الصحيح. بقي أن نقول إن أدب (TANZ) لا يهدف إلى تجريح الناس في المجتمع من خلال السخرية المضحكة، وإنما يعالج جراحات المجتمع بإخلاص وجدية عن طريق هذه الوسيلة الساخرة الجدية.
Satire is considered as the highest genre in literary criticism, side by side with journalism. Through satire, negative and disgusting points of society are exposed to the public in a satiric way. This kind of literature, which is known as satire in the Western World, is known as TANZ in Persian language. Satire is based on jokes and laughs but it is not for the sake of laughing, it is not the laugh of supremacy and pleasure but it is a bitter truth that is shown through satire. It attempts to shed light on the misconducts and sins of the society and aims at purifying the society and putting the people on the right track.
|