ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Discourse Analysis of the Language of Violence in Ahmed "Saadawi's "Frankenstein in Baghdad"

المصدر: مجلة أبحاث البصرة للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة البصرة - كلية التربية للعلوم الإنسانية
المؤلف الرئيسي: Oda, Ala Hussein (Author)
مؤلفين آخرين: Seiwan, Khuloud Hasan (Co-Author)
المجلد/العدد: مج44, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 17 - 32
DOI: 10.33762/0694-044-003-022
ISSN: 1817-2695
رقم MD: 1030241
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العنف | اللغة | المجتمع | الاحتلال | الصراع | فرانكشتاين | النصية | العلاقات بين الأشخاص | Violence | Language | Society | Invasion | Conflict | Frankenstein | Textual | And Interpersonal
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

20

حفظ في:
المستخلص: يمكن أن يعرف العنف بأنه أي قوة جسدية أو كلامية يمكن أن تؤدي إلى أذى. يعتبر العنف سلوك بشري شائع خاصة في أوقات الأزمات أو الحروب، كذلك وللعنف أشكال متعددة، كالعنف الجسدي، الكلامي، الجنسي، الأسري... وغيرها لقد لوحظ بأن لغة المجتمع تتأثر بصورة كبيرة بسبب العنف حيث الكثير من الكلمات ذات الدلالة العنيفة تحتويها لغة الحياة اليومية للمجتمع العراقي بسبب الحروب والظروف الصعبة التي واجهها المجتمع العراقي في التاريخ الحديث وخاصة الحروب الثلاث (1980، 1911، و2003). الكاتب العراقي أحمد سعداوي استطاع أن يوظف موضوع العنف من خلال روايته الحائزة على الجائزة البوكر العالمية للأدب العربي للعام 2014 "فرانكشتاين في بغداد" ليبين كيف أن لغة الفرد العراقي وأيدولوجياته قد تأثرتا بسبب ظروف العنف التي يعيشها. لقد حاول الكاتب أن يظهر بأن المجتمع العراقي على مختلف طبقاته وطوائفه قد تأثر بطريقة أو بأخرى بسبب العنف الذي وقع عليهم. في هذا البحث قد تم تحليل الأمثلة المنتقاة من الرواية طبقا لنموذج كين هايلاند لسنة 2005 والذي يوضح العلاقة بين الكاتب والنص الذي يكتبه من جهة والعلاقة بين الكاتب والقراء من جهة أخرى.

Violence can be defined as any physical or verbal force, which causes harm. It is a common human behavior particularly during times of crises or wars; however, it occurs in various types such as physical, verbal, sexual, domestic … etc. It is noticed that the language of society is highly affected by violence, numerous violence words are included within daily life language of Iraqi society because of wars and difficult conditions they have faced during the recent history namely after wars in (1980,1991, and 2003). The Iraqi writer Ahmed Saadawi makes use of this subject when he writes his International Arabic Booker Prize winner 2014 novel "Frankenstein in Baghdad" to show how Iraqi individuals' language and ideology are a reflection of their violence situations. The writer tries to explain that different Iraqi social classes as well as sects are affected in one way or another because of the violence conditions. In this research, the selected examples from the novel have been analyzed according to Ken Hyland's Model 2005 of Met discourse, which explains the relationship between the writer and his text on one hand and the writer and his readers on the other.

ISSN: 1817-2695

عناصر مشابهة