| المستخلص: |
يهدف البحث إلى دراسة وسبر أغوار شخصية الوحش في فرانكشتاين للسعداوي في بغداد المسمى (الشسمة) وهو نتاج تجميع الأجزاء الممزقة والمتناثرة من جثث الموتى في بغداد. وظف أحمد السعداوي شخصية الوحش في تصوير أهوال الحرب إبان الغزو الأمريكي للعراق عام 2003 حيث يقدم السعداوي شخصية "فرانكشتاين" مع عديد من المشاكل للتأكيد على الوعي المأساوي المعتاد والمكنون في النظام الاجتماعي بأكمله في العراق، يهدف من خلالها تحديد أصول الهجمات المتطرفة التي دمرت البلاد. حيث أن الوحش في رواية السعداوي يعتبر نفسه العدل الإلهي في الأرض وهدفه الوحيد هو الانتقام من هؤلاء المجرمين الذين تسببوا في إزهاق أرواح الأبرياء في شوارع بغداد. لذا فإن البحث الحالي يهدف إلى إلقاء الضوء على الأفعال الانتقامية التي يقوم بها الوحش والتي تصورها الرواية. علاوة على ذلك، ستطبق الدراسة آراء فرويد فيما يتعلق بالانتقام لاكتشاف الدوافع النفسية وراء أفعال الوحش.
The current paper wishes to study and examine the character of the monster in Alsaadawi's Frankenstein in Baghdad, which is named as Al Shesmma that was created from the shattered parts of the corpses of the dead people in Baghdad. Ahmed Saadawi employs the character of the monster to depict the horrors of war after the American invasion of Iraq in 2003. Saadawi presents his "Frankenstein" with a series of problems to affirm the ordinary tragic consciousness retained by the entire social system in Iraq, and in doing so, he attempts to define the origins of the extremist attacks that have devastated the country. The monster in Saadawi's novel regards itself as God's justice on earth, and its sole aim is to take revenge from those criminals who ct caused the loss of the innocents' lives in the streets of Baghdad. So, the current paper aims to shed the light on the acts of revenge that the monster take, which are depicted in the novel. Furthermore, the study will apply Freud's views regarding revenge to discover the psychological motives behind the monster's acts.
|
