ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > توجيه ما قرئ به من لهجة أسد:...>الوصف

توجيه ما قرئ به من لهجة أسد: دراسة وصفية تحليلية

العنوان المترجم: Directing What Was Read from The Dialect of Tribe of Asad: A Descriptive and Analytical Study
المصدر: المجلة العلمية لكلية القرآن الكريم للقراءات وعلومها بطنطا
الناشر: جامعة الأزهر - كلية القرآن الكريم للقراءات وعلومها بطنطا
المؤلف الرئيسي: علواني، محمد مسعود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alwani, Muhammed Masaod
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2018
التاريخ الهجري: 1440
الصفحات: 408 - 504
DOI: 10.21608/QKT.2019.47874
ISSN: 2636-2554
رقم MD: 1033687
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
علم القراءات | القرآن الكريم | اللغة العربية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: الحمد لله، والصلاة والسلام على سيدنا رسول الله، وعلى آله وصحبه ومن والاه، وبعد. فلا يخفى على المشتغلين بعلم القراءات علاقة اللهجات العربية القديمة بالأحرف التي نزل بها القرآن الكريم، وخاصة لهجات القبائل العريقة الضاربة جذورها في العربية أصالةً وتمكنا. ومقدار هذه اللهجات في القراءات القرآنية كبير، وهو متفاوت من قبيلة لأخرى؛ لذا اقتصرت على دراسة لهجة قبيلة واحدة هي قبيلة أسد؛ لأسباب فصلتها في ثنايا هذا البحث، الذي اقتضت طبيعته أن يتكون من مقدمة، وتمهيد، وفصلين، وخاتمة. فأما المقدمة: فكانت لبيان أهمية هذا الموضوع وأسباب اختياره، ومنهجه، وهدفه، وأسئلته، وخطته، والإجراءات التي اتّبعتها فيه، وأهم الدراسات السابقة فيه. وأما التمهيد: فذكرت فيه مفهوم مفردات عنوان البحث (توجيه - قرئ - لهجة). وجاء الفصل الأول بعنوان: "قبيلة أسد: المكان والمكانة"، وقسمته إلى أربعة مباحث، ذكرت في المبحث الأول مكان قبيلة "أسد" قديما وحديثا، وأشهر بطونها. وبينت في المبحث الثاني مكانة هذه القبيلة وقيمتها وعراقتها في بناء العربية. وجعلت المبحث الثالث لذكر القراء الذين ينتمون إلى قبيلة بني أسد بالأصالة أو بالولاء. ثم ختمت هذا الفصل بذكر واقع تاريخي لغوي، وهو أمر التداخل بين اللهجات، وعدم الاستقلال التام بينها، وكان ذلك في المبحث الرابع، والذي هو بعنوان: الاطراد وعدمه في سمات اللهجات العربية. أما الفصل الثاني فجاء بعنوان: توجيه ما قرئ به متواتراً على لهجة أسد، وفيه أربعة مباحث: المبحث الأول: المستوى الصوتي، وفيه مطلبان: الأول: الأصول. الثاني: الفرش. المبحث الثاني: المستوى الصرفي. المبحث الثالث: المستوى النحوي. المبحث الرابع: المستوى الدلالي. ثم الخاتمة: وفيها أهم النتائج التي توصلت إليها، ثم ذيلت البحث أهم الكشافات اللازمة، وهى: أ- كشاف المصادر والمراجع. ب- كشاف الموضوعات. وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين.

All thanks and praise be to God, and the peace and blessings of Allah upon our Prophet, his Household, his Companions and those who follow his footsteps; having said that: It is very clear for those who are specialist at the science of al – qiraat (methods of reciting) the relationship between the old Arabic accents and the letters in which the Holy Qura'n was revealed, especially the ancient tribes among Arabs. The great impact of these accents upon the Holy Qura'n, which varies from tribe to tribe. Therefore, this study was limited to the accent of one tribe, the tribe of Asad; due to many reason I had mentioned it in details in this research, which is composed of the introduction, preamble, two chapters and the conclusion as the case required. As to the introduction: it was for clarifying the importance of this subject, reasons of choosing it, its methodology, its purpose, its questions, its plan, proceedings followed in dealing with it and the most prominent previous studies relating to it. As to the preamble: I mentioned the concept of the meanings of the title of the research: (twajiha- quria- lahjata). The first chapter came under the title: "The tribe of Assad" old and recent, and the most famous Families amongst it. In the second topic, I showed the status of this tribe and its value and its relevance in building Arab. And I specialized the third topic to mention the Reciters belonging to the tribe of Asad by birth or descent. Then I concluded this chapter mentioning linguistic historical reality, which is the interface between the accents, and the lack of complete independence among them, and this was in the fourth part, under the title: constancy and inconstancy in the features of the Arabic accents (alatirad waeadamah fi simat alluhajat alearabiati). As to the second chapter it came under the title: addressing what was red by tawatur according to Asad's accent; containing four topics: First topic: the vocal level; in which there is two parts: first part: repeated rules of recitation (al 'osul), second part: unrepeated rare rules of recitation (alfarsh). Second topic, the morphological level. Third topic: the syntactical level. Fourth topic: the semantic level. Comes now the conclusion: which contained the most prominent results I had reached, the I concluded the research with the most important indexes: A- Index of sources and references B- Index of topics May peace and blessings of Allah be upon our Prophet Muhamad, all his Household, his Companions.
ISSN: 2636-2554

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.