ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الوجه الآخر للعولمة: قراءة في النشأة والدلالة والمال

العنوان بلغة أخرى: The Other Face of Globalization: Study in the Origins, Significance and Fate
المصدر: رفوف
الناشر: جامعة أحمد دراية أدرار - مخبر المخطوطات الجزائرية في إفريقيا
المؤلف الرئيسي: بوقمرة، عمر (مؤلف)
المجلد/العدد: مج7, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 206 - 221
DOI: 10.37163/2031-007-004-010
ISSN: 2335-1381
رقم MD: 1034910
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
العولمة | الترجمة | الدلالة | التطور الدلالي | المصطلح | Globalization | Translation | Semantics | Semantic Evolution | Term
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

14

حفظ في:
المستخلص: سنتناول في هذا المقال بالدراسة مصطلح العولمة؛ وهو مصطلح غربي وفد على المعاجم العربية حديثا عبر الترجمة، وذلك من ثلاثة جوانب، وهي: - نشأة هذا المصطلح والمراحل التاريخية التي مر بها. - دلالته اللغوية الخالصة. - الدلالة الاصطلاحية التي خلعها عليه كثير من الباحثين. - لنكتشف من خلال التعريفات أنها تدور على معنيين؛ أحدهما سلبي يرادف الأمركة، وثانيهما إيجابي يقصد به تعميم منافع التكنولوجيا، ولكن في الواقع لا نجد أثرا للمعنى الثاني؛ والنتيجة أن العولمة ليست سوى وجها آخر للأمركة. وقد استعنت في هذه الدراسة بعدة مناهج بحثية اقتضاها طابع البحث؛ وهي المنهج التاريخي، والمنهج الوصفي، والمنهج المقارن.

The present article attempts to examine the concept of globalization, a western term which has recently been introduced Arabic dictionaries via translation. The research deals with the concept through the following points: first, the emergence of this term and the historical stages it has gone through, second, its linguistic significance, third, its idiomatic significance according to some scholars. Through its definitions, it can be noticed that they revolve on two meanings; a negative one which is is synonymous to Americanization, and a positive one which means generalizing the benefits of technology. However, the latter has no effect which means that globalization is just another form of Americanization .Three approaches are adopted in this research: the historical approach, the descriptive approach, and the comparative approach.

ISSN: 2335-1381

عناصر مشابهة