ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > ظاهرة الاقتباس في المسرح المغا...>الوصف

ظاهرة الاقتباس في المسرح المغاربي بين القبول والرفض

العنوان المترجم: The Phenomenon of Quotation in Maghreb Theatre Between Acceptance and Rejection
المصدر: دراسات
الناشر: جامعة عمار ثليجي بالأغواط
المؤلف الرئيسي: هنشيري، إيمان (مؤلف)
مؤلفين آخرين: بن صفية، إسماعيل (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع85
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2020
الشهر: جانفي
الصفحات: 126 - 140
DOI: 10.34118/0136-000-085-008
ISSN: 1112-4652
رقم MD: 1035881
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, IslamicInfo, AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الفنون المسرحية | النقد المسرحي | المغرب
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاقتباس | المسرح | النص | العرض | Adaptation | Theatre | The Text | The Breadth
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

8

حفظ في:
المستخلص: أثارت ظاهرة الاقتباس التي عرفها المسرح المغاربي منذ السنوات الأولى لتشكيله جدلا ونقاشا حادا بين النقاد حول جدوى استمرار الظاهرة من عدمها في المشهد المسرحي المغاربي، خاصة في المراحل التي تمكن فيها المغاربة من تثبيت جذور الفن المسرحي بالتربة المغاربية وإتقانهم لقواعده وآلياته، ولعل ما زاد من حتمية مناقشة هذه المسألة في الوسط النقدي المغاربي هو استفحالها وطغيانها على عملية التأليف الدرامي في العديد من المرات، ما أدى بالنقاد إلى عقد الكثير من الندوات والمؤتمرات المغاربية التي تتصدى لإشكالية الاقتباس بالوصف والتحليل، ولازالت المحاولات حثيثة لتتبع إرهاصات ظاهرة الاقتباس في المسرح المغاربي، ومحاولة الوقوف على مزاياها ومساوئها، وانطلاقا من هذا المعطى يسعي هذا المقال إلى تسليط الضوء على مصطلح الاقتباس المسرحي من حيث دلالاته ومفاهيمه، وكذلك تتبع مظاهره في التجارب المسرحية المغاربية قبل الانتقال إلى موقف النقاد منه.

The phenomenon of quotation that Maghreb theatre has known since the early years of its formation has generated controversy and heated debate among critics about the feasibility of the blackening of the phenomenon or not in the Maghreb theater scene. especially in the stages in which Moroccans could establish the roots of theatrical art in the Maghreb soil and their mastery of its rules mechanisms, the discussion of this issue in the Maghreb art world is its exaggeration and tyranny on the process of dramatic composition in many times, which led the critics to hold a lot of seminars and conferences in the Maghreb, which address the problematic of theatrical quote description and analysis and still trying to accelerate, in order to accelerate, in order to follow the beginnings of the phenomenon of citation in the Maghreb theater and try to identify its advantages and disadvantages, and based on these measures. This article seeks to shed light on the term of theatrical quotation in terms of significance and concepts as well as follow its manifestations in the Maghreb theater experiences before moving to the position of critics.
ISSN: 1112-4652

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.