ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







سلطة القاضي في ظل نص المادة 107 الفقرة 3 من القانون المدني وتطبيقاتها القضائية

العنوان المترجم: The Authority of The Judge in Light of The Text of Article 107, Para. 3 of The Civil Code and Its Judicial Applications
المصدر: مجلة القانون الدولي والتنمية
الناشر: جامعة عبد الحميد بن باديس مستغانم - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر القانون الدولي للتنمية المستدامة
المؤلف الرئيسي: خليل، درش (مؤلف)
مؤلفين آخرين: سلايم، عبدالله (مشرف)
المجلد/العدد: مج6, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2018
الصفحات: 220 - 238
DOI: 10.54193/2069-006-002-012
ISSN: 2353-0111
رقم MD: 1046870
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الظروف الطارئة | حوادث استثنائية | الالتزام المرهق | الخسارة الفادحة | تنفيذ الإلتزام التعاقدي | عدم التوقع
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

13

حفظ في:
المستخلص: The powers granted to the judge in the field of amending contracts begin with the establishment of the contract and its commencement until the completion of its execution. One of the most important means is to intervene on the occasion of the emergency situation during implementation, which the legislator dealt with in the text of Article 107-3 of the Civil Code, which must be reviewed by clarifying these powers on the one hand, and expanding the scope of such intervention, on the other hand, in line with the legislator's keenness to maintain balance in contracts with a view to stabilizing transactions, protecting the weak party, and fighting opportunists, especially in light of the disappearance of consensual contracts, the breeding and growth of adhesion contracts, and the abundance of economic crises in light of global transformations, which we are not spared from in light of the world becoming a single village if not a single entity.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021

Les pauvoirs – ( accordé / donné ) - conféres au juge en matière de modification des contrats commence par la création des contrats et le suivre jusqu'a finir le ; parmis les moyens d'intervention a loccasion d'événements exceptionnels pendant l'exécution du contrat au le législateur a discuté par l'article 107 / 3 du c v.
Ces autorités – pouvoirs – devraient étre examinées et clarifies et élargér la portée de cette intervention , en accord avec le souci de législateur maintenir les quilibre du contrat et la stabilité des transactions et protection – protéger - de partie faible , à la lumière de croissance les contrats d'adhusion et des crises économiques fréquentes non loin de nous , en prenant en considérations les changements sur le plan international .


إن السلطات الممنوحة للقاضي في مجال تعديل العقود تبدأ مع نشوء العقد وتسايره إلى غاية الانتهاء من تنفيذه، ومن أهم الوسائل التدخل بمناسبة الظرف الطارئ أثناء التنفيذ والذي عالجه المشرع بنص المادة: 107-3 من القانون المدني، والتي يجب مراجعتها بتوضيح هذه السلطات من جهة، وتوسيع مجال هذا التدخل من جهة ثانية وهذا تماشيا وحرص المشرع على الإبقاء على التوازن في العقود بهدف استقرار المعاملات وحماية الطرف الضعيف ومحاربة الانتهازيين، خاصة في ظل اختفاء العقود الرضائية وتكاثر وتنامي عقود الإذعان، وكثرة الأزمات الاقتصادية في ظل التحولات العالمية والتي لسنا بمنأ عنها في ظل صيرورة العالم قرية واحدة إن لم نقل كيانا واحدا.

ISSN: 2353-0111