ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ضوابط التحقيق الإبتدائى في قانون الإجراءات الجنائية المصري

العنوان بلغة أخرى: Rules of Preliminary Investigation According to the Procedures of the Egyptian Criminal Law
المصدر: مجلة البحوث الفقهية والقانونية
الناشر: جامعة الأزهر - كلية الشريعة والقانون بدمنهور
المؤلف الرئيسي: الرشيدي، طه السيد أحمد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع34, ج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
التاريخ الهجري: 1441
الصفحات: 979 - 1184
DOI: 10.21608/JLR.2019.80477
ISSN: 1110-3779
رقم MD: 1049541
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: التحقيق الابتدائي له أهمية كبيرة ومكانة عظيمة في ساحة العدالة؛ فهو عبارة عن مجموعة الإجراءات التي تستهدف التنقيب عن الأدلة في شأن جريمة ارتكبت وتجميعها ثم تقديرها لتحديد مدى كفايتها لإحالة المتهم إلى المحاكمة. وهو يمثل المرحلة الأولى من مراحل الدعوى الجنائية، حيث يباشر المحقق إجراءات جمع الأدلة ويسعى لإظهار حقيقة الواقعة الإجرامية وفاعلها والمشركين فيها لتحديد مدى جدوى توجيه الاتهام إليهم وإحالتهم للمحاكمة بناء على ما توفر لديه من أدلة. وتبدو أهميته في بحث أدلة الجريمة في الوقت الملائم؛ لأن بعض الأدلة لا يتيسر التنقيب عنها وقت المحاكمة، وإنما يتعين أن يكون ذلك في وقت معاصر لارتكاب الجريمة. كما أنه يكفل ألا تحال إلى المحاكمة غير الحالات التي تتوافر فيها أدلة كافية تدعم احتمال الإدانة؛ وفي ذلك توفير لوقت القضاء وجهده، وصيانة لاعتبار المتهم من أن يمثل أمام القضاء إذا كانت الأدلة ضده غير كافية. وتعد مرحلة التحقيق الابتدائي من أكثر المراحل تعقيدا في الدعوى الجنائية؛ نظرا لتنوع إجراءاتها، وتعدد الجهات التي تقوم بها، فضلا عن كونها مرحلة تتعرض فيها حقوق وحريات الأفراد- التي تكفلها الدساتير والقوانين في كل مكان - للمساس بها؛ فتتقيد حرية المتهم بالحبس الاحتياطي، وتتكشف أسراره، ويتعرض مسكنه وشخصه للتفتيش، ورغم ذلك كله قد ينتهي التحقيق في النهاية إلى حفظ الدعوى، أو الأمر بأن لا وجه لإقامة الدعوى أو ببراءة المتهم في النهاية. ومن ثم يجب إحاطة هذه الإجراءات بسياج من الضمانات يتحقق بها التوازن بين مصلحة المجتمع في الوصول إلى الحقيقة وعقاب المذنب، وبين حق الفرد في ضمان عدم المساس بحريته وحقوقه على أساس أن المتهم برئ حتى تثبت إدانته. وفي ضوء ما تقدم فإنني سوف أقوم بدراسة التحقيق الابتدائي في قانون الإجراءات الجنائية المصري، مبينا: ماهيته، والسلطة المختصة به، وخصائصه، وإجراءاته، وضماناته، والتصرف فيه، وطرق الطعن عليه بمشيئة الله تعالى.

Preliminary investigation is of great status and importance in the field of justice as it is a group of procedures that aim to search for the circumstantial evidence of a crime, collect it, and evaluate it to determine whether it is sufficient to bring the accused to trial. It is the first stage of a criminal case. The investigator carries out the procedures of collecting evidence and tries to point out the truth about the crime, its perpetrator, and his/her accomplices to decide on whether to officially charge them with the crime and bring the case to court in the light of the available evidence. Preliminary investigation is especially important because some evidence may not be possible to obtain at trial time. Limiting the number of the persons accused to stand trial due to lack of evidence saves the effort and time of the judiciary and spares the accused the trouble of standing before a court when there is not enough evidence against them. Because of its varied procedures and because different parties take part in carrying out its procedures, preliminary investigation is regarded as one of the most complicated stages of the criminal case. In addition, during this stage, the individual’s rights and freedom, which are guaranteed by the law and the charter, can be jeopardized. Therefore, such procedures have to be surrounded by a fence of guarantees that achieves equilibrium between the right of the society to seize the criminal and punish him/her and the rights of the individual on the basis that the accused is innocent until proven guilty. In the light of what has been said, the present research paper studies preliminary investigation according to the procedures of the Egyptian criminal Law in an attempt to define its essence and the authority in charge of it, and to show its characteristics, procedures, and guarantees. The study also points out how to handle preliminary investigation and how to appeal against it.

ISSN: 1110-3779