ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الأنساق الثقافية بين روايتي "م...>الوصف

الأنساق الثقافية بين روايتي "مبني الساعة" لـ "ليو شين وو" و"عمارة يعقوبيان" لـ "علاء الأسواني: دراسة مقارنة

العنوان بلغة أخرى: 刘心武的《钟鼓楼》与阿斯瓦尼的《雅库比恩公寓》 两部小说中的文化类型分析: 对比研究
العنوان المترجم: Cultural Patterns Between the Two Novels “The Clock Building” by “Liu Xinwu” and “The Yacoubian Building” by “Alaa Al Aswany”: Comparative Study
المصدر: مجلة الإستواء
الناشر: جامعة قناة السويس - مركز البحوث والدراسات الإندونيسية
المؤلف الرئيسي: يو فانغ، هوانغ (مؤلف)
المجلد/العدد: ع19
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2019
الصفحات: 288 - 292
ISSN: 2356-9808
رقم MD: 1053547
نوع المحتوى: عروض ابحاث
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
الأدب المقارن | القصص الصينية | القصص العربية | النقد الأدبي | الأسواني، علاء | وو، ليو شين
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

21

حفظ في:
المستخلص: يهدف البحث إلى بيان الأنساق الثقافية كما تجلت في روايتي "مبنى الساعة" و"عمارة يعقوبيان" بطريقة فنية، سوف تستفيد هذه الدراسة من معطيات المنهج المقارن حسب المدرسة الأمريكية، وهي مدرسة لا تعني بالبحث عن العلاقات التاريخية بين النصوص، لكنني هنا لا أركز على الجوانب الأسلوبية فقط، بل سأتناول الجوانب الثقافية، لذلك سوف استعين بمعطيات المنهج الثقافي.
الخطة لهذا البحث كما يأتي:
المقدمة:
تتناول الموضوع وأهميته وأسباب اختياره وأهدافه ومنهجه والدراسات السابقة.
التمهيد: التعريف بالكاتبين
أ) ليو شين وو
ب) علاء الأسواني
الفصل الأول: البيئة الاجتماعية والثقافية في كل من الصين ومصر في نهاية القرن العشرين.
أ) البيئة الاجتماعية
ب) البيئة الثقافية
الفصل الثاني: الأنساق الثقافية في رواية مبنى الساعة
الفصل الثالث: الأنساق الثقافية في رواية عمارة يعقوبيان
الفصل الرابع: المقارنة بين الروايتين
الخاتمة: نتائج الدراسة


The research aims to demonstrate cultural patterns as reflected in the novels "Clock Building" and "The Yacoubian Building" in an artistic way. This study will benefit from the comparative curriculum data as per American school. It is a school that is not about looking for historical relationships between texts, but here I am not focusing on the stylistic aspects only, but I will address the cultural aspects, so I will use the data of the cultural curriculum. The content of this research is as follows:
Introduction:
It addresses the topic, its importance, reasons for selection, objectives, methods and previous studies.
Preface: Introduction of the two authors
A) Liu Shin Wu
B) Ala al-Aswani
Chapter I: The social and cultural environment in China and Egypt at the end of the twentieth century.
A) Social environment
B) Cultural environment
Chapter 2: Cultural harmony in the novel "Clock building"
Chapter 3: Cultural harmony in the novel "The Yacoubian buildng"
Chapter 4: Comparison of the two novels.
Conclusion: Results of the study
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2356-9808

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.