ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > A Pragmatic Study of Politenes...>الوصف

A Pragmatic Study of Politeness in Charlotte Bronte's Jane Eyre and Agatha Christie's Murder on the Orient Express

المصدر: مجلة الأستاذ للعلوم الإنسانية والاجتماعية
الناشر: جامعة بغداد - كلية التربية ابن رشد
المؤلف الرئيسي: Anber, Maha Majeed (Author)
مؤلفين آخرين: Jameel, Abdul-Kareem Fadhil (Co-Author)
المجلد/العدد: مج59, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: حزيران
الصفحات: 53 - 76
DOI: 10.36473/ujhss.v59i2.1095
ISSN: 0552-265X
رقم MD: 1055750
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
الرواية | اللغة الروائية | نظرية التأدب | استراتيجيات التأدب | رواية جين أير | رواية جريمة في قطار الشرق السريع | برونتي، تشارلوت | كريستي، أغاثا
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد نظرية التأدب أحد الوسائل المهمة في تحليل النص الأدبي لاسيما النص الخاص بالروايات، إذ يستعمل الروائي لغة مناسبة للشخصيات. لذلك ولغرض اكتشاف معنى جديد والوصول إلى تحليل لعبارات التي يستخدمها شخصيات العمل الروائي فإن أفضل الحلو هو التحليل باستخدام مبادي علم الدلالة بصورة عامة ومبادي نظرية التأدب بصورة خاصة. يهدف هذا البحث إلى دراسة روايتين انكليزيتين مع الأخذ بعين الاعتبار النظريات الخاصة بنظرية التأدب التي وضع أسسها كل من براون وليفنسون عام (١٩٨٧). لقد اختار الباحث أن تكون الروايتين كليهما من تأليف روائيتين وذلك لجعل التركيز يكون على الاستراتيجيات فقط، لأن لو كانت إحدى الروايتين من تأليف روائي والثانية من تأليف روائية لأصبح التحليل أكثر صعوبة واستدعى بعض التوضيحات والتفسيرات التي قد تأخذ حيزا أوسع مما هو مخصص له في الدراسة الحالية. أما زمن الروايتين فقد ارتأى الباحث أن تكون كل رواية من زمن مختلف وذلك لمعرفة إن كانت البيئة قد غيرت طريقة المرأة في استخدام استراتيجيات التأدب بفعل مرور الزمن. الصورة النمطية والعامة عن استراتيجيات التأدب هي استراتيجيات تستخدم للتخفيف من أي عدوانيه في الكلام أو منع أي نوع من الإساءة للمستمع، ولكن الدراسة الحالية طورت من التحليل لمعرفة فيما إذا كانت هذه الاستراتيجيات في فعلا تؤدي الوظائف التي نسبت إليها أم أن هناك جانبا آخر ووظيفة أخرى تؤديها؟

Politeness theory is one of the useful means in interpreting the literary discourse especially fictional discourse where the novelist uses language suitable to the characters moving in the socio-cultural milieu. Therefore, in order to discover a new meaning and eventually arriving at an authentic interpretation of the utterances of the characters, the principles of pragmatics in general and the politeness theory in particular is a novel way of doing so. The present research aims at studying two selected English novels and takes into consideration the politeness strategies as advocated by Brown and Levinson (1987). The researcher chooses to compare two novels written by two female writers to reduce the options and to make the focus only on strategies. If the two novels were one by a male writer and the other by a female , the analysis would have become more complex and necessitated the provision of explanations and justifications that have no room in this study. The researcher chooses two different time periods to clarify whether the environment has changed the way women deal with these strategies or whether they have retained. It is known that politeness strategies have been established because they are the best way to address others without injuring feelings or verbal abuse. But are these strategies actually being used for the reasons cited by Brown and Levinson? Can it not be used to achieve goals and objectives other than what is known about?
ISSN: 0552-265X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.