فاعلية التداخل اللهجي في تشكيل اللغة العربية الفصحي
| العنوان بلغة أخرى: |
The Effectiveness of Dialectical Interference in the Formation of Classical Arabic |
|---|---|
| المصدر: | مجلة جسور المعرفة |
| الناشر: | جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب |
| المؤلف الرئيسي: | كروش، حيزية محمد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Kerrouche, Hizia |
| مؤلفين آخرين: | درقاوي، مختار (مشرف) |
| المجلد/العدد: | مج6, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 583 - 592 |
| DOI: |
10.35645/1711-006-001-037 |
| ISSN: |
2437-086X |
| رقم MD: | 1056031 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
التداخل اللهجي | اللهجة | القرأن الكريم | اللغة العربية الفصحي | اللغة | Dialectic Overlap | Dialect | Koran | Standard Arabic | Language
|
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 04108nam a22002657a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 1793495 | ||
| 024 | |3 10.35645/1711-006-001-037 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b الجزائر | ||
| 100 | |a كروش، حيزية محمد |g Kerrouche, Hizia |q Keroush, Haiziah |e مؤلف |9 486050 | ||
| 245 | |a فاعلية التداخل اللهجي في تشكيل اللغة العربية الفصحي | ||
| 246 | |a The Effectiveness of Dialectical Interference in the Formation of Classical Arabic | ||
| 260 | |b جامعة حسيبة بن بو علي الشلف - مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب |c 2020 |g مارس | ||
| 300 | |a 583 - 592 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a جاء القرآن الكريم معجزا لألسنة العرب التي كانت تتباهى ببلاغتها وقوتها اللسانية، حيث كان لكل قبيلة ميزة لهجية متفردة تتفاخر بها على باقي القبائل، إلا أن الفواعل الجغرافية والاحتكاكات الحضارية جعلت كمن التقارب اللهجي شيئا يكاد يصل إلى حد التماهي، بل تمازجت لدرجة أنها أصبحت منصهرة فيما بينها لتشكل اللغة العربية الفصيحة المشتركة التي نزل بها القرآن الكريم. نحاول من خلال هذا البحث أن نسلط الضوء على جملة الفواعل الميكانيزمات الاعتباطية وغير الاعتباطية التي أسهمت في حدوث ظاهرة التداخل اللهجي بين القبائل العربية، وكيف تمكنوا من استغلال الاختلاف القائم بين الأنظمة الصوتية والنحوية والصرفية والدلالية في بعض الأحيان في بناء نظام لغوي متميز ودقيق، كما أننا نعمل على تحديد بعض التجليات المستوياتية التي تميز بها القرآن الكريم، لنصل في نهاية البحث إلى نتائج مختلفة مفادها أن القرآن الكريم جاء مشبعا بلهجات العرب، وخاصة من خلال ما يسمى بالقراءات القرآنية التي جسدت هذا التداخل تجسيدا فعليا، وبان من خلال الاختلاف المؤدي إلى التداخل بين لغات العرب. | ||
| 520 | |b The Qur'an was a miracle for the Arab tongues, which boasted their eloquence and linguistic power. Among them to form the common language eloquent by the Holy Quran. Through this research, we try to shed light on the number of actors, arbitrary and non-arbitrary mechanisms that contributed to the phenomenon of dialectical interference between the Arab tribes, and how they were able to exploit the difference between the sound, grammatical, morphological and semantic systems in building a distinct and accurate language system. We work to identify some level manifestations that distinguish the Koran, to reach at the end of the research to the different results that the Koran came imbued with the dialects of the Arabs, especially through the so-called Quranic readings that embodied this overlap in an actual embodiment, and that through Differences leading to the overlap between the languages of the Arabs. | ||
| 653 | |a اللهجات العربية |a اللغة العربية |a اللسانيات الصوتية |a القرآن الكريم |a الثقافة العربية | ||
| 692 | |a التداخل اللهجي |a اللهجة |a القرأن الكريم |a اللغة العربية الفصحي |a اللغة |b Dialectic Overlap |b Dialect |b Koran |b Standard Arabic |b Language | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |6 Language & Linguistics |c 037 |f ğusūr al-maՙrifaẗ |l 001 |m مج6, ع1 |o 1711 |s مجلة جسور المعرفة |t Journal of knowledge bridges |v 006 |x 2437-086X | ||
| 700 | |a درقاوي، مختار |g Darqawi, Mokhtar |e مشرف |9 223954 | ||
| 856 | |u 1711-006-001-037.pdf | ||
| 930 | |d n |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1056031 |d 1056031 | ||
عناصر مشابهة
-
التعبير اللهجي الجزائري وتوظيفه في القواميس الثنائية
بواسطة: بسناسى، محمد منشور: (2015) -
آفاق الدرس اللهجي في التراث العربي
بواسطة: فلفل، محمد عبدو منشور: (1997) -
الخطاب التعليمي التداولي بين المعلم والمتعلم
بواسطة: كروش، حيزية محمد منشور: (2017) -
تعليم العربية من منطلق اللسانيات الحديثة
بواسطة: أصفهاني، محمد خاقاني منشور: (2010) -
التعبير اللهجي في غرب الجزائر
بواسطة: درار، مكى منشور: (2016)
