ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







مبادئ التأدب في شعر أحمد مطر: دراسة تداولية

العنوان بلغة أخرى: The Politeness Principle in the Poetry of Ahmed Matar: A Pragmatics Study
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: حسن، عبدالغفار فتاح (مؤلف)
مؤلفين آخرين: دزه يى، دلخوش جار الله حسين (م. مشارك)
المجلد/العدد: ملحق
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2020
التاريخ الهجري: 1441
الشهر: حزيران
الصفحات: 117 - 138
DOI: 10.31973/aj.v0i133.895
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 1067078
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التداولية | مبدأ التأدب | التأدب الأقصي | التواجه | التواصل | شعر مطر | Pragmatics | Politeness Principle | Extreme Politeness | Face | Communication | The Poetry of Matar
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

35

حفظ في:
المستخلص: This study deals with one of the principles of speech or conversation, which together with other topics pertaining to it, e.g. face theory and politeness theory, represent key topic in pragmatics. These principles are applied to selected poem of the Iraqi poet Ahmad Matar. The study takes an analytical and descriptive approach in analyzing the data of from a pragmatic perspective, so as to identdifiy the peot’s intented meaning and the ligusitics devices he utilized to convey that meaning. The poet used some devices that are similar to the ones used in is regular language and in daily dialogues. He aims to maximize the impact on the recipient and sustain the process of communicating and interacting with his texts. His style is meant to convince others of his political and social ideas and visions.

إن هذا البحث عبارة عن دراسة تقف على قاعدة من قواعد التخاطب أو المحادثة، التي تمثل الدرجة الأولى من الدرجات الثلاث للتداولية، ألا وهي مبدأ التأدب والمبادئ المنبثقة عنه، مثل مبدأ الوجه أو التواجه، ومبدأ التأدب الأقصى، وإسقاطها على نماذج منتقاة من شعر الشاعر العراقي أحمد مطر، وذلك على وفق منهج وصفي تحليلي يستند إلى معطيات الدرس التداولي، لمعرفة المقاصد الحقيقية للشاعر من وراء استعمالاته اللغوية في خطابه الشعري، القريب من اللغة العادية والحوارات اليومية، والهادف إلى إيقاع أكبر قدر ممكن من التأثير في نفس المتلقي، وإدامة عملية التواصل والتفاعل مع نصوصه وإقناعه بأفكاره ورؤاه السياسية والاجتماعية.

ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة