ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







خصوصية اتفاق التحكيم المتعلق بالعقود الإدارية

العنوان بلغة أخرى: La Spécificité de la Convention D'arbitrage Relatif aux Contrats Administratifs
العنوان المترجم: Privacy of The Arbitration Agreement Relating to Administrative Contracts
المصدر: مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
الناشر: جامعة العربي التبسي تبسة
المؤلف الرئيسي: مرزوقي، فهيمة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Merzoughi, Fahima
المجلد/العدد: ع13
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الصفحات: 171 - 184
ISSN: 1112-685x
رقم MD: 1074012
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: سنحاول من خلال هذه الدراسة البحث في مدى إمكانية تكييف المبادئ العامة التي تحكم اتفاق التحكيم مع الأسس العامة التي تقوم عليها العقود الإدارية، والتي من أهمها وجود شخص معنوي عام يهدف إلى تحقيق مصلحة عامة كطرف فيها، كما سنسعى للكشف عن المزايا التي يمكن أن يستفيد منها هذا الأخير عند اختياره إبرام اتفاق التحكيم لحل منازعات عقوده الإدارية بدلا من رفع دعوى بشأنها أمام القضاء الإداري.

Nous allons essayer à travers cette étude, déterminer la possibilité d'adapter les principes généraux qui régissent la convention d'arbitrage avec les fondements qui caractérisent les contrats administratifs, notamment l'existence d'une personne publique qui poursuivant un but d'intérêt général, et nous allons détecter les avantages qui pourraient bénéficier ce dernier lorsqu'il choisit l’arbitrage pour régler les contentieux de ses contrats administratifs au lieu de déposer une requête devant le juge administratif.

Through this study, we will try to examine the extent to which the general principles governing an arbitration agreement can be adapted to the general grounds on which administrative contracts are based, the most important of which is the presence of a public legal person aimed at achieving a public interest as a party to them. We will also seek to reveal the advantages that the latter can benefit from when choosing to conclude an arbitration agreement to resolve disputes of his administrative contracts rather than filing a claim before the administrative courts. This abstract was translated by AlMandumah Inc.

ISSN: 1112-685x

عناصر مشابهة