| المستخلص: |
الالتصاق الفقاري هو مرض التهابي مزمن يحدث في مفاصل العمود الفقري والمفاصل المحيطة به مما يتسبب في آلام الظهر، والتغيرات الهيكلية والوظيفية التي تقلل من نوعية الحياة. إن آلام الظهر ليست فقط مصدر رئيسي للألم والعجز، ولكن لها آثار ثانوية أخرى على نوعية حياة المريض وأيضا تضر المجتمع ككل. ويهدف البحث الي التعرف على تأثير برنامج تأهيلي على المدي الحركي وشدة الألم لمرضي الالتصاق الفقاري. المشاركون: ثلاثون مشارك من المرضي (متوسط اعمارهم 39.60) قسموا الي مجموعتين مجموعة الاولي مجموعة التمرينات شاركوا في برنامج التمرينات تحت الاشراف الذي يتكون من تمرينات (هوائية، إطالة، تنفسية) لمدة 1ساعة في اليوم، ثلاث مرات في الأسبوع لمدة 12 أسبوعا. مجموعة الثانية، المجموعة الضابطة، تلقت برنامج التمرينات التقليدي بمركز التأهيل (ن =15). استخدم (BASMI) لتقييم ثني الجذع اماما، ثني الجذع جانبا، المسافة بين العقبين، المسافة بين زنمة الاذن والحائط، زاوية دوران المنطقة العنقية، ومقياس (BASFI) لتقييم شدة الألم لكل مشارك قبل وبعد البرنامج. في خط الاساس لم توجد فروق دالة إحصائيا في الخصائص للمرضي (العمر، مدة المرض، درجات BASMI، BASFI) وقد أظهرت النتائج فروق دالة إحصائية بعد البرنامج لصالح مجموعة التمرينات في متغير شدة الالم ومتغيرات ثني الجذع اماما، ثني الجذع جانبا، المسافة بين زنمة الاذن والحائط، زاوية دوران المنطقة العنقية أما متغير المسافة بين العقبين فلم توجد فروق دالة إحصائية بين المجموعتين واستخلص من الدراسة أن هناك تحسن ملحوظ في مؤشرات مقياس (BASMI) للمدي الحركي للعمود الفقري ومقياس (BASFI) لشدة الألم بعد التعرض لبرنامج التمرينات (هوائية ، إطالة ، تنفسية) الذي ساعد في نتائج افضل في الأداء الوظيفي للعمود الفقري وشدة الالم في مرضي الالتصاق الفقاري. أوصي الباحث بالاستفادة من البرنامج التأهيلي من اجل تحقيق تحسينات أفضل في الاداء الوظيفي للعمود الفقري وشدة الألم في مرضي الالتصاق الفقاري وإجراء مزيد من الابحاث التي تسهم في تطوير برامج التأهيل الحركي للالتصاق الفقاري للمساعدة في تحسين الرعاية لهؤلاء المرضى
Ankylosing spondylitis (AS) is a chronic inflammatory disease involving entheses and joints around the spine causing inflammatory back pain, structural and functional changes which decrease quality of life. Back pain is not only a major source of pain and disability, but has other secondary effects on patients’ quality of life and is also detrimental to society as a whole. Purpose: This study was designed to examine The Effect of rehabilitation program on the range of motion and severity of the pain for People With Ankylosing Spondylitis Subjects. Thirty patients (mean age: 39.60 years) with AS were included in the study and divided into two groups. Group 1, the exercise group ) n=15), attended a supervised exercise program that consisted of aerobic, Breathing, and stretching exercises for 1 h a day, three times a week for 12 weeks. Group 2, the control group, received a traditional exercise program at the Rehabilitation Center (n=15), The Bath Ankylosing Spondylitis Metrology index (BASMI){ to assess cervical rotation, tragus to wall distance, lumbar side flexion, lumbar flexion, intermalleolar distance} and Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI){ to assess the severity of the pain} were calculated for each participant pre and post the program. There was no significant difference in patients' baseline characteristics) age, disease duration, BASMI and BASFI scores) between exercise and control groups The results showed significant difference between two groups after the program In favor of the exercise group in cervical rotation, tragus to wall distance, lumbar side flexion, lumbar flexion, but Variable intermalleolar distance no significant difference between two groups. It was concluded that there was significant improvement in BASMI For the range of motion of the spine and BASFI for severity of the pain after exposure to exercise program (aerobic, Breathing, and stretching) that helped to achieve better results in functional performance of the spine for People With Ankylosing Spondylitis. The researcher recommends that apply rehabilitation program for better results in functional performance of the spine and severity of the pain and to do more studies to participate in the development motor of Rehabilitation programs of Ankylosing spondylitis to help optimize care of these patients
|
