العنوان بلغة أخرى: |
العبارات الأسمية فى الألمانية والعربية: دراسة مقارنة |
---|---|
المصدر: | مجلة الجامعة العراقية |
الناشر: | الجامعة العراقية - مركز البحوث والدراسات الإسلامية |
المؤلف الرئيسي: | جاسم، رقية محمود (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع43, ج2 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2019
|
التاريخ الهجري: | 1440 |
الصفحات: | 384 - 392 |
ISSN: |
1813-4521 |
رقم MD: | 1078261 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الألمانية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
العبارات الأسمية | اللغة الألمانية | القواعد | مقارنة | Die Nominalphrasen | Die deutsche Sprache | Die Grammatik | Kontrastive
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
إن علم العبارات في اللغة الألمانية يعد من العلوم الحديثة وبدأ يتطور في سبعينيات القران الماضي وبعد هذا التاريخ بدأ بالانتشار والتوسع. إن هذا البحث (العبارات الإسمية في اللغة الألمانية والعربية) تضمن موضوع العبارات في اللغة الألمانية بشكل عام والعبارات الإسمية بشكل خاص. فقد تم البحث في هذا الموضوع لما للعبارات من أهمية في تعلم اللغة الألمانية كلغة أجنبية. في الماضي كان من الأسهل لتعلم لغة ما أن يبدأ المتعلم بحفظ كلمات إما في الوقت الحالي من طرائق تعلم اللغة أن يتم حفظ عبارات كاملة، ومن هذا المنطلق تم اختيار البحث. أن علم العبارات يختص بالعبارات وأنواعها ولأن أنواع الكلام مختلفة ومتعددة باللغة الألمانية فقد تعددت العبارات وذلك لأن لكل عبارة في اللغة الألمانية رأس أو جذر وعلى أساس هذا الجذر يحدد نوع العبارة. فقد نرى عبارات إسمية وفعلية وظرفية ووصفية وإلى أخره من الأنواع. وتعد العبارات الإسمية ضمن أهم الأنواع. تناول هذا البحث علم العبارات من حيث التعريف وكذلك تعريف العبارة وأنواع العبارات وكيف تم تصنيفها من عالم لغوي إلى آخر. وتضمن البحث العبارات الاسمية وبالتفصيل من حيث أشكالها وتوابعها واختلافها حسب التصاريف وحسب الحالات القواعدية الأربع في اللغة الألمانية ثم بعدها بحثنا عن العبارات في اللغة العربية من حيث التشابه والاختلاف وختاما ذكرت النتائج والمصادر الألمانية والعربية. |
---|---|
ISSN: |
1813-4521 |