المستخلص: |
تناول المقال موضوعًا بعنوان (تفاصيل محاكمة شارل بودلير). سنة (1857)، أشهر قليلة بعد صدور مجموعة شارل بودلير الشعرية الأكثر شهرة (أزهار الشر)، صدر حكم قضائي يحظر جزءًا كبيرًا من العمل، واستمر ساري المفعول غاية سنة (1949)، والتهمة هي الإساءة إلى الشعور الديني. فبعد اثنين وتسعين عامًا من المنع، سمح ثانية بتداول القطع الستة الأكثر نارية المتضمنة في الديوان. وأُشير إلى أنه قد حُكم على بودلير بغرامة تقدر بثلاثمائة فرنك، ثم أن يدفع ناشر (أزهار الشر) مائة فرنك، وحذف بعض قصائده. لم يستأنف بودلير هذا الحكم، أملاً في التخفيف من العقوبة. بل صدر الالتماس عن الإمبراطورة (أوجيني)، أرغم فعلاً وزارة العدل كي تخفض مبلغ الغرامة إلى خمسين فرنكًا. ولطالما أفصح خلفاء ناشري بودلير عن اهتمامهم بمصير الصفحات التي شكلت موضوع منع قضائي. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022
|