المقاصد التداولية للاستفهام في العربية والعبرية
| المصدر: | مجلة الدراسات الشرقية |
|---|---|
| الناشر: | جمعية خريجي أقسام اللغات الشرقية بالجامعات المصرية |
| المؤلف الرئيسي: | توني، فرغل مكرم (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع56 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2016
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 235 - 289 |
| ISSN: |
1110-3795 |
| رقم MD: | 1087843 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
40
| المستخلص: |
قارنت الدراسة بين المقاصد التداولية للاستفهام في العربية والعبرية. اعتمدت الدراسة على منهج الوصفي والمنهج المقارن. وعرف الاستفهام في اللغة والاصطلاح، أقسامه. بينت المقاصد التداولية الخبرية للاستفهام وفيه، الاستفهام وقصد النفي، الاستفهام وقصد الإنكار، وهنا يصحبه التكذيب للتعريض والاستدلال من قوله تعالى في سورة النجم(21)، النمل(61)، الصافات(149)، وذكر بعض الأمثلة من العبرية. وأوضح الاستفهام وقصد التوبيخ واستدل على ذلك بقوله من سورة يونس (34)، وذكر بعض الأمثال (إلى متى أيها الجهال تحبون الجهل، والمستهزئون يسرون بالاستهزاء، والحمقى يبغضون العلم)، الاستفهام وقصد التقرير والإثبات، واستدل ببعض السور القرآنية منها، الزمر (37)، التين (8)، الشرح (1)، ومثالا من العبرية (ما ورد في يشوع) (أليس هذا مكتوبا في سفر ياشر). وتحدث عن الاستفهام وقصد التبكيت، وهنا التبكيت أعلى درجة من التوبيخ، الاستفهام وقصد التعظيم والتهويل والتفخيم. وتناول المقاصد التداولية الإنشائية للاستفهام، بقصد الأمر، بقصد النهي، قصد الوعيد، قصد التعجب. واختتمت الدراسة بالإشارة إلى النتائج، أكثر المقاصد التداولية الخبرية للاستفهام ورودا في القرآن هي التقرير والنفي والإنكار والتوبيخ. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023 |
|---|---|
| ISSN: |
1110-3795 |
عناصر مشابهة
-
الأفعال الإنجازية في التعبير الاصطلاحي: دراسة تداولية مقارنة بين العربية والعبرية
بواسطة: توني، فرغل مكرم منشور: (2021) -
أسلوب الاستفهام فى كتاب العهد القديم
بواسطة: عقاد، سحر لطفي منشور: (2011) -
التعريف بالمعنى المعجمي وأنماطه: دراسة لغوية مقارنة
بواسطة: توني، فرغل مكرم منشور: (2015) -
العدول عن الأصل في الأفعال والمشتقات: دراسة تطبيقية من خلال ترجمة أوري روبين العبرية لمعاني القرآن الكريم
بواسطة: توني، فرغل مكرم منشور: (2013) -
ملامح النفي والاستفهام في اللغة العبرية
بواسطة: جعفر، علي سداد منشور: (2017)
