العنوان بلغة أخرى: |
La Notion de Detenteur D'immeuble dans L'hypotheque: Etude en Droit Civil et Compare |
---|---|
العنوان المترجم: |
The Concept of The Property Owner in The Formal Mortgage: A Study in Civil and Comparative Law |
المصدر: | مجلة الحقوق |
الناشر: | جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي |
المؤلف الرئيسي: | الفزيع، أنور أحمد راشد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alfuzaie, Anwar |
المجلد/العدد: | مج44, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الكويت |
التاريخ الميلادي: |
2020
|
التاريخ الهجري: | 1442 |
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 15 - 33 |
DOI: |
10.34120/0318-044-003-001 |
ISSN: |
1029-6069 |
رقم MD: | 1091351 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى بيان مفهوم حائز العقار في مجال الرهن الرسمي، ذلك أن هذا المفهوم يختلف تماماً عن مفهوم الحيازة كسبب من أسباب كسب الملكية، فالأول يهدف إلى مساعدة من انتقل إليه حق عيني على عقار في التخلص من الرهن الرسمي أو الحقوق العينية التبعية الأخرى المترتبة عليه، أما الثاني فهو وسيلة من وسائل كسب الملكية. وميزة هذه الدراسة أنها تعمقت كثيرًا في تحديد وشرح الشروط الواجب توافرها لاكتساب صفة حائز العقار، ولم يسبقنا إليها أحد في الفقه العربي. وهي دراسة في إطار القانون المدني الكويتي على ضوء القانونين المصري والفرنسي باعتبارهما مصدرين تاريخيين. Le but de cette étude est de bien clarifier la notion de "détenteur d’immeuble" dans le domaine de l’hypothèque, parce que cette notion est complètement différente de la notion de de "possession". La première est un moyen d’aider toute personne ayant droit réel sur l’immeuble à mettre fin à l’hypothèque et également à tout droit réel accessoire, alors que la seconde est un moyen d’acquérir la propriété. L’avantage de cette étude est d’approfondir la détermination et l’explication des conditions requises pour la qualité de "dÕtenteur d’immeuble", et personne n’a abordé cette question dans la doctrine arabe. Le domaine de cette étude est le droit civil koweïtien sous la lune des droits égyptien et français en tant que sources historiques pour le droit koweïtien. This study aims to demonstrate the concept of a real estate holder in the field of official mortgage, as this concept is completely different from the concept of possession as one of the reasons for the acquisition of ownership. The former aims to help those who have transferred a right in kind over real estate to get rid of the official mortgage or other consequential rights in rem resulting therefrom. The second is one of the means of earning ownership. The advantage of this study is that it has deepened a lot in identifying and explaining the conditions that must be met for acquiring the status of a real estate owner, and no one has preceded us over this in Arab jurisprudence. It is a study within the framework of Kuwaiti civil law in light of Egyptian and French laws as historical sources. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021 |
---|---|
ISSN: |
1029-6069 |