| المستخلص: |
اهتمت هذه الدراسة بالبحث في الإجراءات الشرطية المنتجة لآثارها في الدعوى الجزائية: دراسة تحليلية في التشريع الأردني. ومن المفيد القول إنّ هذه الإجراءات المتّخذة من قبل مساعدي الضابطة العدلية تعتبر بحق من الوسائل الهامة في إثبات الدعوي الجزائية، ولذلك أحيط بالعديد من الضمانات التي تكفل المحافظة على الحق في الحياة الخاصة، وضرورة استيفائها للضوابط القانونية احتراماً لمبدأ الشرعية الإجرائية الذي يوازن بين حق المجتمع في الوصول إلى الحقيقة وحق الفرد في حماية حقوقه وحرياته. لقد حرصت هذه الدراسة على بيان الضوابط القانونية للإجراءات الشرطية كإجراء تحقيقي تباشره السلطة المختصة بالتحقيق، ونعني بها أساساً النيابة العامة أو الضابطة العدلية استثناء كما أوضحت هذه الدراسة الجزاء المترتب على مخالفة الشروط الموضوعية أو الشكلية لتلك الإجراءات، وبينت أيضاً موقف المشرع الأردني من بطلان الإجراءات الجزائية بشكل عام مع ما استقر عليه القضاء الأردني في هذا الصدد. كما بحثت الدراسة موقف المشرع الأردني من قرينه البراءة وما يترتب عليها من وجوب التزام حكم الإدانة بمبدأ مشروعية الدليل، وحرص القضاء في المقام الأول على حماية قرينة البراءة. وقد خلصت هذه الدراسة إلى مجموعة من النتائج والتوصيات التي جاءت نتيجة طبيعية لهذه الدراسة وهي ذو صلة بالإجراءات المتخذة من قبل رجال الشرطة (موظفو الضابطة العدلية).
This study concerned about police procedures And their effects on the law case It’s an analytical study for the Jordan law. And it’s important to say that all the procedures taken by judicial police are important to prove the law case presented to the court of law for this reason it is guaranteed to ensure the legal rights of both the individual in specific and at the level of the whole society. Besides, this study cared about the rules that ensure the precision of police investigation procedures through the whole process of investigations. Another thing to mention, this study concentrated on the legal punishment for those who do not follow the laws during the process of investigations. In addition, the Jordanian legislator concentrated on the importance of the evidence presented in the court of law to convict the convicted person or to prove his innocence. This study presented many recommendations regarding the details and procedures that should be taken during the investigation process by police.
|
